宫词一百首·二十九原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-02-03 07:40 来源:李白古诗网 作者:王建

宫词一百首·二十九原文:

宫词一百首 二十九

朝代:唐 / 作者:王建

琵琶先抹六么头,小管丁宁侧调愁。

半夜美人双唱起,一声声出凤皇楼。

宫词一百首·二十九原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

宫词一百首·二十九译文:

琵琶首先抚弄起六根弦,小管丁宁在一旁调弄着忧愁的音调。

深夜里,美丽的女子双声唱起,声音一声接一声传出凤皇楼。

宫词一百首·二十九原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

宫词一百首·二十九总结:

本诗以音乐为主题,描述了琵琶和小管的演奏,以及在深夜里美丽女子的歌唱。通过细腻的描写,展现了音乐的魅力和情感的表达。

宫词一百首·二十九原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

宫词一百首·二十九赏析:

这是王建的《宫词一百首》中的第二十九首,描写了美人在宫中夜晚弹奏琵琶的情景。诗中运用了音乐元素,通过琵琶的调弦和管乐的音调,来表达美人的内心感情和情绪。

首句"琵琶先抹六么头"中,琵琶的琴弦被调整,六么头表示琴弦的音调,琴弦的调弦过程预示着美人即将奏起琵琶的音乐。这一句中,作者用琵琶的调音来烘托出美人的举动,营造出一种安静祥和的氛围。

接着,诗中提到"小管丁宁侧调愁",小管是一种乐器,丁宁则是音乐家。这句描述了美人在演奏琵琶时,小管和丁宁在一旁协助,共同演奏出一曲扣人心弦的音乐。这里的"调愁"表明了美人内心的情感,似乎她的琵琶音乐是为了排遣内心的忧愁和苦闷。

最后两句"半夜美人双唱起,一声声出凤皇楼"则描写了美人在深夜中演奏琵琶,并且伴随着歌声,音乐飘散到了凤皇楼。这一景象生动地展现了美人的音乐才华和她的情感表达,同时也营造了宫廷中幽静而神秘的氛围。

宫词一百首·二十九原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

诗人·王建·简介

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

文章标题:宫词一百首·二十九原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144544.html

上一篇:早春书情原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

下一篇:旧宫人原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集