照镜原文：
照镜
朝代：唐 / 作者：王建
终日自缠绕，此身无适缘。
万愁生旅夜，百病凑衰年。
少睡憎明屋，慵行待暖天。
痒头梳有蝨，风耳炙闻蝉。
摇白方多错，回金法不全。
家贫何所恋，时在老僧边。
照镜译文：
这首古文诗的翻译如下：
终日自缠绕，此身无适缘。
我整日心思纠结，这个身体找不到合适的归宿。
万愁生旅夜，百病凑衰年。
千万忧愁孕育夜晚的漫长，百般疾病聚集在衰老的岁月中。
少睡憎明屋，慵行待暖天。
少睡觉却厌恶清晨的屋子，懒散地等待温暖的天气。
痒头梳有蝨，风耳炙闻蝉。
头发痒痒梳理出跳蚤，耳边吹来的风传来蝉鸣。
摇白方多错，回金法不全。
晃动着的白发常常出错，重返黄金的法则不完整。
家贫何所恋，时在老僧边。
家境贫寒又有什么可留恋的，时光流转在老僧的身边。
这首诗表达了作者内心的无奈和困扰，生活中的种种烦恼和病痛缠绕着他。他无法逃避现实，渴望温暖和舒适，但却被现实所束缚。头发痒、风中的蝉鸣、白发晃动，这些细节描绘了他生活的琐碎和不完美。尽管家境贫寒，但他在老僧身边找到了一种安静和慰藉。整首诗透露出对人生的无奈和对现实的反思。
诗人·王建·简介
王建，字仲初，颍川人。大历十年进士，初为渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出为陕州司马，从军塞上，后归咸阳，卜居原上。建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编为六卷。 王建，字仲初，颍川人，大历十年进士，初为渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出为陕州司马，从军塞上，后归咸阳，卜居原上，建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编为六卷。
王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。
相关阅读
文章标题：照镜原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集