灭胡原文：
灭胡
朝代：唐 / 作者：王无竞（《全唐诗》卷六七）
汉军屡北丧，胡马遂南駈。
羽书夜惊急，边柝乱传呼。
斗军却不进，关城势已孤。
黄云塞沙落，（项云「落」当作「路」。
蒋云「落」为「聚落」、「村落」之「落」。
）白刃断交衢。
朔雾围未解，凿山泉尚枯。
伏波塞后援，都尉失前途。
亭障多堕毁，金镞无金（全）[一]躯。
独有山东客，上书图灭胡。
（[一]俞云：「第二『金』是『全』之误。
」）。
灭胡译文：
汉军多次北征失利，胡马却纵横南驰。羽书传递的消息夜间紧急惊恐，边防柝传呼声混乱。虽然鬬军不愿前进，关城已经陷入孤立无援的局面。黄云笼罩着沙漠，（项云认为「落」应为「路」。蒋云认为「落」指的是「聚落」或「村落」。）白刃交汇在交叉路口。朔雾围绕着仍未散去，山中泉水已经干涸。伏波作为后援塞在背后，都尉失去了前进的道路。亭障多被摧毁，金镞却不见（全）[一]身踪。唯有山东的客人，上书图谋灭胡。（[一]俞云表示：「第二个『金』应为『全』的错误。」）
灭胡总结：
诗中描绘了汉军频繁北征失败，胡马南下肆意奔驰的情景。紧急的羽书传递引发夜间的惊恐，边防柝传呼声混乱。尽管鬬军不愿前进，关城已经陷入孤立无援的境地。黄云笼罩着沙漠，刀剑在交叉路口交汇。朔雾仍未消散，山中的泉水已经干涸。伏波作为后援塞在背后，都尉失去了前进的道路。亭障多被摧毁，金镞却不见全身踪影。唯有山东的客人，上书图谋灭胡。
诗人·王无竞·简介
《全唐诗小传》云：「累迁殿中御史，预修《三教珠英》。」按《珠英集》原题：「石台殿中侍御史内供奉琅琊王无竞。」（「石台」，项云应作「右台」。）
王无竞，字仲烈，东莱人。气豪纵，举下笔成章科。初授县尉，累迁殿中御史，预修《三教珠英》。神龙初，出为苏州司马，后坐交张易之等再贬岭南。诗五首。
相关阅读
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/145561.html