泊姑熟口原文:

泊姑熟口

朝代:唐 / 作者:王周

杳杳金陵路,难禁欲断魂。

雨晴山有态,风晚水无痕。

远色千樯岸,愁声一笛村。

如何遣怀抱,诗毕自开尊。

泊姑熟口原文注释译文赏析-王周诗词-唐诗全集

泊姑熟口译文:

金陵的道路遥远而幽深,令人难以抑制内心的离愁。雨过后,山峦重现姿态,晚风吹拂下水面上无痕迹。远处的船只点缀着岸边,悲愁的歌声如一支孤笛响彻乡村。如何能够消解内心的忧愁?只有写完这首诗,自我解脱,畅饮美酒方能开怀。

全诗描绘了一个旅人在金陵旅途中的心情。他对离别的痛苦难以抑制,金陵的道路遥远而阴沉。雨后,山景明朗起来,晚风吹过水面,却无法抹去内心的痕迹。远处岸边的船只点缀着遥远的色彩,悲愁的歌声在乡村回荡。诗人思索着如何解脱内心的忧愁,决定写下这首诗来宣泄情感,最后自我开怀地享受美酒。

泊姑熟口原文注释译文赏析-王周诗词-唐诗全集

诗人·王周·简介

王周,登进士第,曾官巴蜀。诗一卷。胡震亨云:“唐宋《艺文志》并无其人,惟《文献通考》载入唐人集目中。今考《峡船诗序》,引陆鲁望茶具诗,其人盖在鲁望之后,而诗题纪年有戊寅、己卯两岁,近则梁之[贞]〖祯〗明,远则宋之太平兴国也。自注地名,又有汉阳军、兴国军,为宋郡号,殆五代人而入宋者。”

文章标题:泊姑熟口原文注释译文赏析-王周诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/145885.html

上一篇:淘金碛原文注释译文赏析-王周诗词-唐诗全集

下一篇:游仙都观原文注释译文赏析-王周诗词-唐诗全集