送郗詹事原文：
送郗詹事
朝代：唐 / 作者：韦应物
圣朝列羣彦，穆穆佐休明。
君子独知止，悬车守国程。
忠良信旧德，文学播英声。
既获天爵美，况将齿位幷。
书奏蒙省察，命驾乃东征。
皇恩赐印绶，归为田里荣。
朝野同称叹，园绮郁齐名。
长衢轩葢集，饮饯出西京。
时属春阳节，草木已含英。
洛川当盛宴，斯焉为达生。
送郗詹事译文：
圣朝时代有许多贤才，他们的声望庄严明显。
君子独具有知足之德，坚守国家的治理使命。
忠诚正直，信守古老的美德，他们的文学作品传播着光辉的声音。
他们不仅获得了上天赐予的美好奖赏，更加深了他们在社会中的地位。
他们的文书奏章受到了皇帝的亲自审查，被命令驾驭东征征战。
皇恩赐予了他们官印和官袍，他们归还乡间田园的荣耀。
朝廷和百姓一致称赞他们，园林艺术的华丽盛宴一同举行。
文人雅士齐聚于长街巷陌，举行宴会欢送他们离开西京。
正值春光明媚的节日，草木已经含苞待放。
在洛川举办盛宴，他们在那里过上了达到人生巅峰的生活。
诗人·韦应物·简介
韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，复出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香扫地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。
韦应物，京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。乾元间为太学生，始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间历仕京兆府功曹参军。十四年，自鄠县令制除栎阳令，公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎，出为滁州刺史。调江州。追赴阙，改左司郎中。复出为苏州刺史。约卒於贞元九年。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。补诗一首。
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。