酬刘侍郎使君原文：
酬刘侍郎使君
朝代：唐 / 作者：韦应物
琼树凌霜雪，葱蒨如芳春。
英贤虽出守，本自玉阶人。
宿昔陪郎署，出入仰清尘。
孰云俱列郡，比德岂为邻。
风雨飘海气，清凉悦心神。
重门深夏昼，赋诗延众宾。
方以岁月旧，每蒙君子亲。
继作郡斋什，远赠荆山珍。
高闲庶务理，游眺景物新。
朋友亦远集，燕酌在佳辰。
始唱已慙拙，将酬益难伸。
濡毫意僶俛，一用写悁勤。
酬刘侍郎使君译文：
琼树被霜雪覆盖，翠绿的葱蒨如同春天芬芳的气息。
尽管英贤们离开官职，但他们本是受尊崇的玉阶之人。
过去常在郎官的办公处陪伴，进出时都仰望着清风中的尘埃。
谁能说我们一起在同一个郡里，相互以德行来相邻呢？
风雨中海上的气息飘来，清凉舒畅着心灵。
在炎炎夏日的中午，敞开重门，赋诗迎接众宾客。
多年来常常得到君子的亲切关怀，深感厚意。
接着又写了一篇在郡宅里的诗作，远送给了遥远的荆山珍品。
充实自己，理清繁杂的事务，游览观赏新奇景物。
朋友们也纷纷远道而来，欢聚在美好的时光里畅饮作乐。
一开始我唱歌已显得拙笨，如今要回报各位却愈发难以表达。
湿润的毛笔才能写出我内心的苦闷，一番用心将其倾诉。
诗人·韦应物·简介
韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，复出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香扫地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。
韦应物，京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。乾元间为太学生，始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间历仕京兆府功曹参军。十四年，自鄠县令制除栎阳令，公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎，出为滁州刺史。调江州。追赴阙，改左司郎中。复出为苏州刺史。约卒於贞元九年。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。补诗一首。
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。
相关阅读
文章标题：酬刘侍郎使君原文注释译文赏析-韦应物诗词-唐诗全集