途中寄杨邈裴绪示襃子原文:
途中寄杨邈裴绪示襃子
朝代:唐 / 作者:韦应物
上宰领淮右,下国属星驰。
雾野腾晓骑,霜竿裂冻旗。
萧萧陟连冈,莽莽望空陂。
风截鴈嘹泪,云惨树参差。
高斋明月夜,中庭松桂姿。
当暌一酌恨,况此两旬期。

途中寄杨邈裴绪示襃子译文:
上宰领淮右,下国属星驰。
雾野腾晓骑,霜竿裂冻旗。
萧萧陟连冈,莽莽望空陂。
风截鴈嘹泪,云惨树参差。
高斋明月夜,中庭松桂姿。
当暌一酌恨,况此两旬期。
解释:
上宰领淮右,统率淮右地区的宰领。下国属星驰,属国迅速奔驰而来。
雾野腾晓骑,雾气在原野上升,拥有朝霞的骑兵。霜竿裂冻旗,寒霜使旗杆冻裂。
萧萧陟连冈,风声呼啸着爬上连绵的山冈。莽莽望空陂,广袤的原野向远方眺望。
风截鴈嘹泪,风声阻断了雁鸣的声音,引发泪水。云惨树参差,乌云阴沉,树木错落有致。
高斋明月夜,高楼的斋室中明亮的月光之夜。中庭松桂姿,庭院中的松树和桂树姿态优美。
当暌一酌恨,当着分别时一起举杯饮酒怀念。况此两旬期,何况如今已经过去了二十天。

途中寄杨邈裴绪示襃子总结:
这首诗以自然景物来表达作者的离别之情。宰领淮右,属国星驰,描绘了他统领辖地并急于返回的情景。雾气腾升,霜竿冻裂,展示了早晨的冷冽气候。风声呼啸,乌云密布,给人一种荒凉的感觉。高斋明月,松桂丛立,描绘了别墅中优雅的夜晚。最后,诗人提到了分别时一起举杯的情景,并表示二十天已经过去。整首诗以细腻的描写和凄凉的离别之情,展现了作者的感伤之情。

途中寄杨邈裴绪示襃子赏析:
这首诗是唐代诗人韦应物创作的《途中寄杨邈裴绪示襃子》。诗人写自己在途中所见所感,表达了对远方亲友的思念之情,同时也抒发了一种无奈和孤独的心境。
诗的第一句 "上宰领淮右,下国属星驰" 描绘了诗人的身份和行程,他是上任为淮右地的宰领,而此时却正在奔波在路途之中。"雾野腾晓骑,霜竿裂冻旗" 这两句描写了早晨的景象,雾气弥漫,马蹄踏雾而过,旗帜在寒霜中裂开,给人一种寒冷而凄凉的感觉。
接下来的几句 "萧萧陟连冈,莽莽望空陂。风截鴈嘹泪,云惨树参差" 则表现了诗人的心情。他穿越起伏的山脉,眺望遥远的地平线,风声呼啸,鸟儿的哀鸣仿佛是在述说诗人内心的孤独和忧伤,天空和树木都显得阴郁凄凉。
诗的后半部分转向了诗人的家庭和内心世界。 "高斋明月夜,中庭松桂姿" 描述了诗人家中的夜晚景象,明亮的月光洒在高楼的庭院中,松树和桂花摇曳在风中,给人以宁静和温馨之感。
最后两句 "当暌一酌恨,况此两旬期" 表达了诗人对远方亲友的思念之情。诗人希望能够与亲友一起分享这美好的夜晚,然而长途跋涉的旅程使得他们分隔两地,让思念之情更加深切。

诗人·韦应物·简介
韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,复出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香扫地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。
韦应物,京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。乾元间为太学生,始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间历仕京兆府功曹参军。十四年,自鄠县令制除栎阳令,公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎,出为滁州刺史。调江州。追赴阙,改左司郎中。复出为苏州刺史。约卒於贞元九年。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。补诗一首。
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
相关阅读
文章标题:途中寄杨邈裴绪示襃子原文注释译文赏析-韦应物诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/146307.html