谒金门·二原文:
谒金门 二
朝代:唐 / 作者:魏承班
早是潘郎长不见,忍听双语燕。
飞絮晴空扬远,风送谁家弦管。
愁倚画屏凡事嬾,泪沾金缕线。

谒金门·二译文:
春天已经过了一半,地上堆满了千片凋谢的花瓣。早就应该是潘郎久违不见了,我忍受着听着双语的燕子鸣叫。飘飞的柳絮在晴朗的天空中飞扬,风将它们送到了谁家的琴弦和管乐之中。愁思倚在画屏前,凡事都显得懒散不愿动弹,泪水沾湿了金缕线。
全诗概括:诗人描绘了春天已经过去一半的景象,地上堆满了凋谢的花瓣。他感慨地说,已经很久没有见到潘郎了,同时也痛苦地聆听着燕子的鸣叫。飘飞的柳絮在晴朗的天空中飞扬,被风送到某个家庭的乐器之中。诗人愁思满怀地倚在画屏前,对一切都感到懒散和无动于衷,泪水湿润了金线。整首诗表达了诗人对逝去春天的思念和内心的忧伤。

诗人·魏承班·简介
约公元九三O年前后在世字、里、生年不详死于925年五代时许州人,约后唐明宗长兴初前后在世,据当代学者考证,死于前蜀败亡之际。父魏宏夫,为蜀王建养子,赐姓名王宗弼,封齐王。承班为驸马都尉,官至太尉。国亡,与其父同时被杀。承班工词,艳丽似温庭筠,今存二十一首(见《唐五代词》)。 元遗山曰:魏承班词,俱为言情之作。大旨明净,不更苦心刻意以竞胜者。
相关阅读