湖阴词原文:
湖阴词
朝代:唐 / 作者:温庭筠
祖龙黄须珊瑚鞭,铁骢金面青连钱。
虎髯拔剑欲成梦,日压贼营如血鲜。
海旗风急惊眠起,甲重光摇照湖水。
苍黄追骑尘外归,森索妖星阵前死。
五陵愁碧春萋萋,霸川玉马空中嘶。
羽书如电入青璅,雪腕如槌催画鞞。
白虬天子金煌鋩,高临帝座回龙章。
吴波不动楚山晚,花压阑干春昼长。

湖阴词译文:
祖龙的黄色髯毛如珊瑚鞭,铁骢马的金色面孔连着青铜钱。
虎须拔出剑,欲成一场梦境,阳光照在敌营如鲜血一般鲜红。
海旗在急风中猎猎作响,惊醒了我熟睡的身子,身上的甲胄因重压而发出轻微的响动,倒映在湖水上泛起明亮的光芒。
苍黄色的骑兵从尘土飞扬的战场归来,他们追逐着敌军,在阵前勇敢地战死。
五陵地区愁云惨淡,春天的景色凄凉,霸川的玉马空中嘶鸣,显得格外凄切。
飞鸟传来的书信如电般飞入青璅石制成的信箱中,雪白的手腕拿着笔催促着速写情报。
白虬天子身着金色的盔甲,威风凛凛,高高地坐在帝座上,腰间佩戴的龙章回龙转。
吴国的波浪不动,楚国的山峦在晚霞中显得宁静,花朵的香气压在阑干上,春天的白昼显得漫长。
全诗概括:此诗描绘了战争的场景和英勇战士的壮丽形象。士兵的武器和坐骑被形象地描述出来,武器闪烁着金光,坐骑嘶鸣不已。战场上,士兵奋勇杀敌,血战不止。风吹海旗,战鼓激荡,战场上充满紧张的氛围。同时,诗人描绘了春日的愁苦和萧瑟之感,五陵愁云、霸川玉马,凸显了战争的残酷和人生的无常。帝王的威严也得到了表现,他坐在宝座上,身披金甲,威风凛凛。整个诗篇交织了战争与春光,壮丽与悲凉,给人以丰富多彩的视觉和情感体验。

诗人·温庭筠·简介
温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。
温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
相关阅读