偈原文：
偈
朝代：唐 / 作者：文益
见山不是山，见非何曾别。
山河与大地，都是一轮月。
（《五灯会元》卷十一《三交智嵩禅师》引。
）。
偈译文：
在看山时，并非真正看到的是山，观察事物亦然。看似不同的事物，其实没有本质的区别。山和河与大地一样，都是月亮的映照。这段文字引自《五灯会元》卷十一中对三交智嵩禅师的引用。
偈总结：
观察事物时，我们看到的并非其真实本质。
事物之间并没有本质上的区别，都是相互关联的。
山、河和大地都是月亮的映照。
诗人·文益·简介
文益，余杭人，姓鲁，住金陵清凉寺，世称法眼宗。诗一首。 文益，余杭人。姓鲁，金陵清凉寺僧。（复出一首）
相关阅读
文章标题：偈原文注释译文赏析-文益诗词-唐诗全集