寄舍弟承裕员外原文:
寄舍弟承裕员外
朝代:唐 / 作者:翁承赞
江花岸草晚萋萋,公子王孙思合迷。
无主园林饶采伐,忘情鸥鸟恣高低。
长江月上鱼翻鬣,荒圃人稀獭印蹄。
何事斜阳再回首,休愁离别岘山西。

寄舍弟承裕员外译文:
江边的花朵盛开,岸边的草丛渐渐黄昏。贵族公子王孙思念彼此,陷入了迷惘之中。
园林无人管理,到处都是被采伐的痕迹,不再是主人的恩宠。自由自在的鸥鸟忘却了束缚,随意地翱翔高低。
长江上月亮升起,鱼儿翻动着鳞甲。人烟稀少的荒废农园,獭的脚印映在泥土上。
何事让我在斜阳下再次回首,不必忧愁离别,往岘山的西方前行。

寄舍弟承裕员外赏析:
这首诗以自然景色为背景,以离别为主题,表达了诗人对友人的离别之情。诗中运用了清新的江花、岸草、园林、鸥鸟以及月上鱼翻鬣等意象,勾勒出江边的宁静和离愁别绪。诗人以长江为背景,以公子王孙思念之情为引子,展示了友人离别时的无奈与惆怅。全诗以朴实、淡雅的语言,流露出诗人对友人的深深眷恋和思念之情。此诗意境清新,情感真挚,既描绘了大自然的美景,又表现了人之别离的悲欢,形象生动,意蕴丰富。

诗人·翁承赞·简介
翁承赞,字文尧一作饶,闽人。乾宁二年,登进士第,又擢宏词科,任京兆府参军。天佑元年,以右拾遗受诏册王审知为王。梁开平四年,复为闽王册礼副使,寻擢谏议大夫、福建盐铁副使,就加左散骑常侍、御史大夫,留相闽卒。诗一卷。 翁承赞,字文尧一作饶,闵人。亁宁二年。登进士第。又擢宏词科。任京兆府参军。天佑元年。以右拾遗受诏册王审知为王。梁开平四年。复为闽王册礼副使。寻擢谏议大夫、福建盐铁副使。就加左散骑常侍、御史大夫。留相闽卒。诗一卷。
相关阅读
文章标题:寄舍弟承裕员外原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集