寄羽林卢大夫将军原文:
寄羽林卢大夫将军
朝代:唐 / 作者:无可
将军直禁闱,绣服耀金羁。
羽卫九天静,英豪四塞知。
望云回朔鴈,隔水射宫麋。
旧国无归思,秋堂梦战时。
门风荀氏敌,剑艺霍家推。
计日旌旄下,萧萧万马随。

寄羽林卢大夫将军译文:
将军直抵禁闱,华丽的服饰闪耀着金色的缰绳。
天空中的羽卫保持沉默,四方的英勇豪杰知晓情况。
远眺云层回望,候鸟回归过去,隔水射箭追逐宫廷中的麋鹿。
思念故国的心意无处安放,秋天的殿堂中梦见战争时的场景。
荀氏门风与敌对,霍家的剑艺备受推崇。
等待着指日可待的军旗和旌旗,数以万计的马儿伴随着轻声驰骋。

寄羽林卢大夫将军总结:
这首诗描绘了一位将军的威武形象,他直接进入禁闱,身着绣饰华服,金缰细细闪烁。他的羽卫默默无言,四方的英雄豪杰皆知晓。将军远眺云层,目送回归的候鸟,隔水射箭追逐宫廷中的麋鹿。然而,他心中思念故国,秋天的殿堂中梦见战争的场景。荀氏门风与对手敌对,而霍家的剑艺备受推崇。将军等待着旗帜指日可待的到来,成千上万匹的马儿伴随着轻轻的蹄声驰骋。整首诗通过生动的描写展示了将军的威武和对故国的忧思。

寄羽林卢大夫将军赏析:
这首诗《寄羽林卢大夫将军》表达了将军的英勇和忧国忧民的情感。诗人以豪杰之姿,抒发了对将军的敬佩之情,也表达了对故国沦陷的痛心之感。
首先,诗人描绘了将军的威仪和荣耀。将军身着绣服,佩戴金羁,威风凛凛,直入禁闱,这些描写突显了将军的高贵和权威。
接着,诗人描述了将军的英勇和忠诚。羽卫九天,意味着将军的卫士无往不胜,英豪四塞,表现了他的军事才能。射宫麋和战时梦战,表现了将军对国家的忧虑和忠诚。
诗中还提到了将军的家族和军队的胜利。荀氏和霍家都是有名的军事家族,他们的门风和劒艺代代传承,使得将军的军队备受尊敬。旌旄下万马随的场景也暗示了他的军队强大而有统帅之才。

诗人·无可·简介
无可,范阳人,姓贾氏,岛从弟。居天仙寺,诗名亦与岛齐。集一卷,今编为二卷。
文章标题:寄羽林卢大夫将军原文注释译文赏析-无可诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/147774.html