翰林院望终南山·一原文注释译文赏析-吴筠诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-05 23:08 来源:李白古诗网 作者:吴筠

翰林院望终南山·一原文:

翰林院望终南山 一

朝代:唐 / 作者:吴筠

窃慕隐沦道,所欢岩穴居。

谁言忝休命,遂入承明庐。

物情不可易,幽中未尝摅。

幸见终南山,迢嶢凌太虚。

翰林院望终南山·一原文注释译文赏析-吴筠诗词-唐诗全集

翰林院望终南山·一译文:

我心中崇敬隐沦道士,喜欢居住在山洞中。

谁说我放弃了尘世生活,我竟然进入了承明皇宫。

世间万物的情感是无法改变的,我在幽静的山洞里从未停止思索。

幸运地看到了终南山,峰峦高耸入云,俨然凌驾于虚空之上。

翰林院望终南山·一原文注释译文赏析-吴筠诗词-唐诗全集

翰林院望终南山·一总结:

诗人心仰慕隐沦的道士,向往与他一样居住在山洞之中。尽管有人指责他放弃了尘世的生活,他却选择进入皇宫。他深知物欲世界无法改变内心的情感,在幽静的山洞中不断思索探求。最终,他有幸见到了终南山,山峰高耸入云,仿佛屹立于虚空之上,给他带来了无尽的震撼和敬畏。

翰林院望终南山·一原文注释译文赏析-吴筠诗词-唐诗全集

翰林院望终南山·一赏析:

这首古诗《翰林院望终南山 一》以山水为背景,表达了诗人对隐居山林的向往和对自然幽深、壮美的赞美之情。诗人借终南山之险峻、高远,以及山中幽静寂寥的景象,表达了对清净隐逸生活的向往,以及对世俗的厌倦之情。

首句"窃慕隐沦道,所欢岩穴居"表明诗人心怀向往之情,希望隐居于山林中,追寻道教的隐逸理想。接着"谁言忝休命,遂入承明庐"则表现出对世俗名利的淡漠和对心灵自由的追求。第三、四句"物情不可易,幽中未尝摅。幸见终南山,迢嶢凌太虚"则形容终南山的壮丽景色,以及山的高峻、遥远,象征了隐逸生活的高远理想。

翰林院望终南山·一原文注释译文赏析-吴筠诗词-唐诗全集

诗人·吴筠·简介

吴筠字贞节,华州华阴人。卒大历中,弟子私谥为宗玄先生。补诗二首。

吴筠,字贞节,华州华阴人。少通经,善属文,举进士不第,去入嵩山为道士。明皇闻其名,遣使徵至,待诏翰林。天宝中,坚求还山,寻入会稽,隐剡中。大历中年卒,弟子私諡为宗玄先生。集十卷,今编诗一卷。 吴筠,字贞节,华州华阴人。少通经,善属文,举进士不第,去入嵩山为道士。明皇闻其名,遣使徵至,待诏翰林。天宝中,坚求还山,寻入会稽,隐剡中,大历中年卒。弟子私諡为宗玄先生。集十卷,今编诗一卷。

文章标题:翰林院望终南山·一原文注释译文赏析-吴筠诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/148631.html

上一篇:览古十四首·十二原文注释译文赏析-吴筠诗词-唐诗全集

下一篇:高士咏·柳下惠原文注释译文赏析-吴筠诗词-唐诗全集