赴阙次留献荆南成相公三十韵原文:
赴阙次留献荆南成相公三十韵
朝代:唐 / 作者:吴融
分阃兼文德,持衡有武功。
荆南知独去,海内更谁同。
拔地孤峰秀,当天一鹗雄。
云生五色笔,月吐六钧弓。
骨格凌秋耸,心源见底空。
神清飡沆瀣,气逸饮洪蒙。
临事成奇策,全身仗至忠。
解鞍欺李广,煮弩笑臧洪。
往昔逢多难,来兹故统戎。
卓旗云梦泽,扑火细腰宫。
铲土楼台构,连江雉堞笼。
似平铺掌上,疑涌出壶中。
岂是劳人力,宁因役鬼工。
本遗三户在,今匝万家通。
画舸横青雀,危樯列彩虹。
席飞巫峡雨,袖拂宋亭风。
塲广盘球子,池闲引钓筒。
礼贤金璧贱,煦物雪霜融。
酒满梁尘动,棊残漏滴终。
俭常资澹静,贵绝恃穹崇。
唯要臣诚显,那求帝渥隆。
甘棠名异奭,大树姓非冯。
自念为迁客,方谐谒上公。
痛知遭止棘,频叹委飘蓬。
借宅诛茅绿,分囷指粟红。
只惭燕馆盛,宁觉阮途穷。
涣汗沾明主,沧浪别钓翁。
去曾忧塞马,归欲逐边鸿。
积感深於海,衔恩重极嵩。
行行柳门路,回首下离东。

赴阙次留献荆南成相公三十韵译文:
分明是文德兼备,统御武功。
荆南明白他要独自离去,海内又有谁能与他同行呢?
他拔地而起,孤峰独秀,如同天空中独立的雄鹰。
他的笔能写出五彩斑斓的神奇景象,他的弓能发射重达六钧的箭矢。
他的身姿挺拔,宛如秋天中耸立的高山,内心深沉,清澈见底,没有一丝杂念。
他的神魂清澈明亮,飡飡如皎洁的明月;他的气度悠远洒脱,洋洋若浩瀚的洪荒。
面临重大事件时,总能产生奇妙的决策,全身上下充满至诚忠信。
他解鞍欺过了李广,煮弩让臧洪感到羞愧。
他曾经历过很多艰难险阻,现在他统领着众多部落。
他的旗帜在云梦泽高高飘扬,如同击破乌云的彩虹。
他的船在巫峡穿梭,飞帆似青鸟,而他的衣袖拂过宋亭,风光无限。
田野广阔,球子广盘,池塘宁静,他却用钓竿引起涟漪。
礼待贤才,犹如金璧,珍贵而不计较。
他热情滋润万物,令冰雪融化。
酒杯满满,灰尘飞扬,棋局虽残,时光未止。
他常常节俭,生活简朴宁静,尊贵而不骄纵于世俗荣华。
只要臣子诚心明白,不求帝王赐予崇高的恩宠。
甘棠树的名字异于众树,大树的姓氏并非冯。
他自谓是一位漂泊客,但又是能谐和与上公交谈的人。
他深知历经坎坷,经常叹息自己像随风飘荡的蒲草。
他要借宅居住,诛除茅草的绿色,分出仓囷指示粟米的红色。
只是心中愧疚,宴席之上他曾盛大,可是在觅求未果的阮途上,他却觉得无奈。
他满头的汗水是为了侍奉明主,离开沧浪边的钓翁是因为衔恩太重了。
他曾离去忧虞马,如今回归追随天边飞翔的雁鸿。
他深深感受到海纳百川的胸怀,怀抱着满怀的恩情。
行走在柳门的路上,回首看那东方离别的背影。
这首诗描述了一个具有文德兼备、武功盖世的英雄人物。他身手出众,才智过人,可以解决各种困难,并统领众多部落。他豪放洒脱,处世谦逊,与贤士礼贤下士。他虽然经历过许多挫折,但他不是因此而放弃,而是继续追求自己的目标。他的名字像甘棠树一样与众不同,姓氏也不同寻常。他的忠诚和诚实令人信服,不求皇帝的恩宠,只希望能以至诚报效国家。整个诗篇描写了他的英勇风采和高尚品德。

赴阙次留献荆南成相公三十韵赏析:
这首诗《赴阙次留献荆南成相公三十韵》是吴融为了表达对成方的仰慕之情而创作的长篇赞颂之作。全诗采用七言律诗的形式,共有三十韵,篇幅较长,通过对成方的赞美和对自身的感慨,展现出了作者的崇敬之情和忠诚之心。
首先,诗人通过对成方的品德和才华的赞美,描绘了成方的卓越之处。他提到成方有文德和武功,是荆南的知县,独自去往荆南,展现了他的勇敢和决心。成方被比作拔地而起的孤峰,一只雄鹰,这些比喻都表现出他的崇高和伟大。
其次,诗中描绘了成方的仕途和政绩。他能够化解多难,统戎安邦,修筑楼台,开疆拓土,使荆南繁荣昌盛,成为万家通的地方,画舸横渡,危樯列举,生活富足,景象繁华。这些都反映了成方的英明和治理能力。
然后,诗人表达了自己的感慨和愿望。他自称为迁客,希望能够谒见上公,感慨自己的辛苦和困顿,但依然怀揣对成方的崇拜之情。他希望成方能够受到皇帝的重用和嘉奖,成为众人敬仰的楷模。
最后,诗中充满了对自然景物的描写,如雨水、风景、池塘、棋局等,这些描写增添了诗的画面感和情感色彩,使整首诗更加丰富和生动。

诗人·吴融·简介
吴融,字子华,越州山阴人。龙纪初,及进士第,韦昭度讨蜀,表掌书记,累迁侍御史。去官依荆南成汭。久之,召为左补阙,拜中书舍人。昭宗反正,造次草诏,无不称旨,进户部侍郎。凤翔劫迁,融不克从,去客阌乡,俄召还翰林,迁承旨卒。有《唐英集》三卷,今编诗四卷。
吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。
相关阅读
文章标题:赴阙次留献荆南成相公三十韵原文注释译文赏析-吴融诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/149004.html