从驾幸少林寺原文:
从驾幸少林寺
朝代:唐 / 作者:武则天
陪銮游禁苑,侍赏出兰闱。
云偃攒峰盖,霞低插浪旗。
日宫疏涧户,月殿啓岩扉。
金轮转金地,香阁曳香衣。
铎吟轻吹发,幡摇薄雾霏。
昔遇焚芝火,山红连野飞。
花台无半影,莲塔有全辉。
实赖能仁力,攸资善世威。
慈缘兴福绪,於此罄归依。
风枝不可静,泣血竟何追。

从驾幸少林寺译文:
陪着皇帝游览禁苑,侍奉着观赏出宫殿中的兰闱之美。云彩像是压低了峰峦,彩霞似乎插进了波浪上的旗帜。太阳宫中的窗户敞开着,月亮殿堂的岩石门启开了。金轮在金地上旋转,香阁中的衣裳拖着香气。钟声轻轻地吹响,幡旗摇摆着薄雾缭绕。从前遇见燃烧的芝火,山上的红色鸟群连绵飞翔。花台上没有半点影子,莲塔却散发着璀璨的光辉。实际上,我们依靠仁慈的力量,倚赖于善良的世俗威望。慈悲的因缘使福禄的情绪兴盛,从而在这里得到了穷尽归依。风中的枝条不可安静,为何要哭泣并追寻那血的痕迹呢。

从驾幸少林寺赏析:
这首诗《从驾幸少林寺》是唐代女皇帝武则天所作,表达了她对佛教和寺庙的崇敬之情,以及对自己统治的自豪感。全诗以参访少林寺为背景,描写了寺庙的壮丽和佛教的庄严,同时也透露了作者的政治抱负。
首句“陪銮游禁苑,侍赏出兰闱”表现了皇帝的威严和权势,她亲临寺庙,欣赏其美景。接着,诗人通过丰富的自然景物描写,如“云偃攒峰盖,霞低插浪旗”以及“金轮转金地,香阁曳香衣”,强调了寺庙的神秘和宏伟,增强了佛教的神圣感。
诗中提到的“昔遇焚芝火,山红连野飞”回顾了诗人早年与少林寺的缘分,将其与当今的壮丽景象相对照,表现出皇帝对佛教的坚定信仰。
最后两句“风枝不可静,泣血竟何追”则表达了皇帝对佛教的虔诚,她愿意为佛法奉献一切,即使是生命。整首诗以豪放、奢华的笔调,展现了武则天的皇帝风采和佛教信仰,充分彰显了她的统治威严。

诗人·武则天·简介
高宗后,武氏,幷州文水人,荆州都督士彠之女。永徽六年,立为皇后。中宗即位,称皇太后。临朝,寻自称皇帝,改国号曰周,自名曌,在位二十二年。中宗反正,諡则天顺圣皇后。有《垂拱集》百卷,《金轮集》六卷,今存诗四十六篇。
武则天(624年-705年),并州文水(今山西文水县东)人。中国历史上唯一一个正统的女皇帝,也是即位年龄最大(67岁即位)、寿命最长的皇帝之一(终年82岁)。十四岁入后宫为唐太宗的才人,唐太宗赐号媚娘,唐高宗时初为昭仪,后为皇后,尊号为天后。后自立为皇帝,定洛阳为都,改称神都,建立武周王朝,神龙元年(705年)正月,武则天病笃,宰相张柬之发动兵变,迫使武氏退位,史称神龙革命。唐中宗复辟,后遵武氏遗命改称“则天大圣皇后”,唐玄宗开元四年(716年),改谥号为则天皇后,天宝八载(749年),加谥则天顺圣皇后。
武则天,唐高宗李治后。中宗嗣圣元年临朝,七年后自称帝,国号周,改元天授。神龙元年十一月卒於上阳宫。补诗一首。
武则天(624年-705年),并州文水(今山西文水县东)人。中国历史上唯一一个正统的女皇帝,也是即位年龄最大(67岁即位)、寿命最长的皇帝之一(终年82岁)。十四岁入后宫为唐太宗的才人,唐太宗赐号媚娘,唐高宗时初为昭仪,后为皇后,尊号为天后。后自立为皇帝,定洛阳为都,改称神都,建立武周王朝,神龙元年(705年)正月,武则天病笃,宰相张柬之发动兵变,迫使武氏退位,史称神龙革命。唐中宗复辟,后遵武氏遗命改称“则天大圣皇后”,唐玄宗开元四年(716年),改谥号为则天皇后,天宝八载(749年),加谥则天顺圣皇后。
相关阅读
文章标题:从驾幸少林寺原文注释译文赏析-武则天诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/149399.html