山北东林诗原文:
山北东林诗
朝代:唐 / 作者:修睦
二林乘兴往,几日见归程。
有翼便归程。
有翼便飞去,何劳更此生。
川长云迤逦,溪静月分明。
果熟僧相待,庭闲鹤自行。
搘颐柽栉稳,远梦石牀平。
是院水皆到,无窗书不盈。
登楼双眼饱,倚桧片心清。
夜永莲花漏,殿高神运名。
参空寒峤色,压雨古松声。
早晚携瓶入,孤吟猨鸟情。
(见《永乐大典》卷八七八二引《九江府志》。
二诗皆据《古籍整理出版情况简报》一五六期张忱石先生《〈永乐大典〉续印本印象记》转录。
)。

山北东林诗译文:
二林乘着兴致前往,不知几日才能归程。
只要有了翅膀就能迅速归程。
只要有了翅膀就能飞去,何必再为此生忧虑。
长江水流长长地曲折盘旋,溪水平静,月亮明亮。
果实成熟,僧人相互招待,庭院宁静,鹤自由自在地行走。
扶着下颌,坐稳了柽栉,远远地梦想躺在石牀上。
院子里的水源源不断,没有窗户的书架也都满了。
登上楼顶,双眼充盈满足,倚靠着桧木栏杆,内心清明宁静。
夜晚久长,莲花漏钟声不断,殿阁高耸,神运名扬。
山峰高耸,寒意弥漫,雨水压抑着古松的声音。
早晚带着瓶子进来,独自吟唱,与猿猴和鸟儿共享情感。
(见《永乐大典》卷八七八二引《九江府志》。
以上两首诗引自《古籍整理出版情况简报》第156期,由张忱石先生的《永乐大典》续印本印象记转录。
)。

山北东林诗总结:
诗人兴致勃勃地前往二林,但归程时间未知。他认为只要有翅膀就能迅速回去,无需再为生活忧虑。诗人描述了长江和溪水的景色,以及果实成熟时僧人互相招待、庭院宁静、鹤自由自在的场景。他沉思自己坐在柽栉上,远梦石牀平,院子的水源源不断,书架上的书籍不断增加。诗人登上楼顶,眺望双眼满足,内心清明宁静。夜晚莲花漏声不断,殿阁高耸,神运名扬。他描述了山峰高耸的景色,寒意弥漫,雨水压抑着古松的声音。最后,诗人期待着早晚带着瓶子进来,独自吟唱,与自然共享情感。

诗人·修睦·简介
修睦,光化中,为洪州僧正,与贯休、处默、栖隐为诗友。诗二十首。 修睦,与贯休同时。补诗一首。
相关阅读