颂原文:

颂

朝代:唐 / 作者:休静

藏身没迹师亲嘱,没迹藏身自可知。

昔日时时逢剑客,今朝往往遇痴儿。

(《祖堂集》卷五)。

颂原文注释译文赏析-休静诗词-唐诗全集

颂译文:

师傅亲自嘱咐要隐藏身踪,隐藏身踪自己明白。

过去时常会遇到剑客,如今却经常碰上痴儿。

(出自《祖堂集》卷五)

全诗概括:这首诗描述了一个人隐藏身份的经历。师傅亲自嘱咐他要保持低调,不留下痕迹。过去,他常常会遇到剑客,而现在却经常碰上一些愚昧的人。这表明他的处境发生了变化,不再受到那些善于辨别真相的人的关注。

颂原文注释译文赏析-休静诗词-唐诗全集

诗人·休静·简介

休静,嗣洞山。住洛京华岩寺。世称华岩和尚。诗一首。(《全唐诗》无休静诗,传据《祖堂集》卷八)

文章标题:颂原文注释译文赏析-休静诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/149796.html

上一篇:送杨谏议赴河西节度判官兼呈韩王二侍御原文注释译文赏析-熊曜诗词-唐诗全集

下一篇:长安柳原文注释译文赏析-修睦诗词-唐诗全集