游安禅寺原文:

游安禅寺

朝代:唐 / 作者:徐凝

欲到安禅游圣概,先观涌塔出香城。

楼台有日连云汉,壑谷无年断水声。

倚竹并肩青玉立,上桥如踏白虹行。

伤嗟置寺碑交碎,不见梁朝施主名。

(《严陵集》一)。

游安禅寺原文注释译文赏析-徐凝诗词-唐诗全集

游安禅寺译文:

欲去安禅寺游玩的概貌,先观看涌塔从香城中显现。

楼台在阳光下连绵绵,如同通往云汉的桥梁。壑谷间的流水声没有停息的时刻。

我依靠竹林,和朋友一同站在青玉般的台阶上,步行在桥上宛如行走在洁白的彩虹之上。

悲伤之处是安放寺碑交碎的地方,却看不到梁朝时期那位慷慨捐资的施主的名字。

(《严陵集》一)。

全诗概括:诗人描绘了前往安禅寺游览的景象,首先观赏涌塔从香城中显现,楼台连绵绵,宛如通向天空的云汉桥。壑谷中的水声永不停歇。诗人与朋友依靠竹林,站在青玉般的台阶上,犹如行走在洁白的彩虹之上。然而,诗人不禁感到悲伤,因为安放寺碑的地方已经破碎,梁朝时期那位慷慨施主的名字也已不可考证。

游安禅寺原文注释译文赏析-徐凝诗词-唐诗全集

诗人·徐凝·简介

徐凝,睦州人,元和中官至侍郎。诗一卷。 徐凝,与白居易沈亚之辈友善,元和中官至侍郎。补诗一首。

徐凝,唐代(约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世)诗人,浙江睦州人,代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。

文章标题:游安禅寺原文注释译文赏析-徐凝诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150058.html

上一篇:送李补阙归朝原文注释译文赏析-徐凝诗词-唐诗全集

下一篇:送日本使还原文注释译文赏析-徐凝诗词-唐诗全集