奉陪裴相公重阳日游安乐池亭原文：
奉陪裴相公重阳日游安乐池亭
朝代：唐 / 作者：李郢
绦霄轻霭翊三台，稽阮襟怀管乐才。
莲沼昔为王俭府，菊篱今作孟嘉杯。
宁知北阙元勳在，却引东山旧客来。
自笑吐茵还酩酊，日斜空从绦衣回。
奉陪裴相公重阳日游安乐池亭译文：
绦霄轻霭遮掩了三座高台，我抚琴怀念着管乐的才华。
莲池曾是王俭的府邸，如今菊花篱笆变成了孟嘉的酒杯。
谁能知道北方的朝廷重臣还在，却吸引了东山的老朋友来相聚。
我自嘲笑自己醉得烂醉，太阳西斜时我才穿上细腻的绸衣返家。
奉陪裴相公重阳日游安乐池亭赏析：
这首诗是唐代李郢创作的一首七言律诗，题目为《奉陪裴相公重阳日游安乐池亭》。诗人应邀陪同裴相公在重阳节这一特殊的日子里游览安乐池亭，通过描述景物和情感，表达了对友情和自然景色的赞美。
诗人首先以"绦霄轻霭翊三台"的壮丽景色拉开序幕，描绘了天空中的绮丽景象，这一景色呈现出宏伟壮丽的气氛，与节日的庆祝气氛相呼应。接着，诗人提到了裴相公的音乐才华和文学才能，暗示了相公的博学多才。
在诗的第二节中，诗人回忆了莲沼曾经是王俭的府邸，现在却成了孟嘉的杯觞之地。这一叙述突显了时光的流转，人事的更迭，古今变迁的历史感。莲沼和菊篱分别代表了不同的历史时期和文化背景，展现出了历史的传承和变迁。
第三节中，诗人表达了自己对北阙的向往，希望能够重聚旧友。这种思念和渴望再次见面的情感通过对东山旧客的引述而表现得深切。
最后一节，诗人以"自笑吐茵还酩酊"来描写自己在游览中陶醉的情景，日光斜射，使人感到时光飞逝，但依然陶醉在美景和友情之中。整首诗以其壮丽的自然景色、对友情的珍视以及历史的传承而感人，充分展现了李郢的文学才华。
诗人·李郢·简介
李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗一卷。 李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗一卷。
李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗作多写景状物，风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等，其中以《南池》流传最广。
相关阅读
秋日奉陪王丰甫许子大康平仲游贤沙宿凤池登昇山偶成二首·其二原文注释译文赏析-李纲诗词-宋诗全集
奉陪黄帅机访问元夕战场归涂见人家园池花木相与叹息既帅机书前所作八诗示滕审言不及予也枕上不能记韵傚唐人和诗体自赋八绝句因以寓意·其三原文注释译文赏析-曹彦约诗词-宋诗全集
文章标题：奉陪裴相公重阳日游安乐池亭原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/128444.html