南海府罢归京口经大庾岭赠张明府原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-08 00:07 来源:李白古诗网 作者:许浑

南海府罢归京口经大庾岭赠张明府原文:

南海府罢归京口经大庾岭赠张明府

朝代:唐 / 作者:许浑

楼船旌斾极天涯,一剑从军两鬓华。

回日眼明河畔草,去时肠断岭头花。

陶诗尽写行过县,张赋初成卧到家。

官满知君有归处,姑苏台上旧烟霞。

南海府罢归京口经大庾岭赠张明府原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

南海府罢归京口经大庾岭赠张明府译文:

楼船上高高挂着彩旗,航行到极远的地方。一个年轻人抱着剑,从军出征,两鬓的青丝还很华丽。

回头望着太阳西下,眼睛炯炯有神,站在河畔看草地。离开的时候,心如刀割,岭头的花儿开得撕心裂肺。

陶渊明的诗篇写尽了行走过的县城,张衡的赋作初次完成却一直躺在家里。

我已经是官员,知道你有归家的地方,就在姑苏台上,曾经熟悉的烟雾和霞光。

南海府罢归京口经大庾岭赠张明府原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

南海府罢归京口经大庾岭赠张明府赏析:

许浑的《南海府罢归京口经大庾岭赠张明府》是一首唐代咏史抒怀之作,描写了诗人南归途中所见所感,以及对友人张明府的深情厚意。全诗通过具体的景物和个人经历,表达了离别之情、壮怀激烈之情和对友情的真挚之情。

第一句“楼船旌斾极天涯,一剑从军两鬓华。”描绘了诗人的归途,他乘坐楼船回京口,旗帜高举,飘扬在天际,象征着归程的壮丽和辉煌。一剑从军,使得诗人的两鬓已经留下了斑白之发,突显了岁月流转和征战辛酸。

第二句“回日眼明河畔草,去时肠断岭头花。”通过对自然景物的描写,反映出诗人的内心感受。归来时,阳光明媚,河畔的草色明亮,但对比之下,诗人离去时,却是“肠断”,形容了他对离别之情的深切感受。岭头的花虽然美丽,但在离别面前也显得凄美。

第三句“陶诗尽写行过县,张赋初成卧到家。”提到了陶渊明和张乔两位文学家,陶渊明以其诗歌传世,而张乔则以赋文初成而闻名。这句表达了诗人对张明府文才的赞誉,也暗示了友情之深厚。

最后一句“官满知君有归处,姑苏台上旧烟霞。”表示诗人对张明府的期盼和希望,他相信张明府将会有一席之地,成就非凡。姑苏台上的旧烟霞则是对友情的美好回忆,表现了诗人对友情的珍视和怀念。

南海府罢归京口经大庾岭赠张明府原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

诗人·许浑·简介

许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

文章标题:南海府罢归京口经大庾岭赠张明府原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150835.html

上一篇:楚宫怨二首·一原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

下一篇:宣州开元寺赠惟直上人原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集