送张尊师归洞庭原文:
送张尊师归洞庭
朝代:唐 / 作者:许浑
能琴道士洞庭西,风满归帆路不迷。
对岸水花霜后浅,傍檐山果雨来低。
杉松近晚移茶竈,岩谷初寒盖药畦。
他日相思两行字,无人知处武陵溪。

送张尊师归洞庭译文:
以下是翻译和全诗的

送张尊师归洞庭总结:
能琴道士洞庭西,风满归帆路不迷。
有一位名叫能琴的道士,他向西走向洞庭湖,顺风满帆,不迷失方向。
对岸水花霜後浅,傍檐山果雨来低。
对岸的湖水泛起水花,霜后的湖面显得较浅,靠近屋檐的山上果树低垂着因为雨水而变得沉重。
杉松近晚移茶竈,岩谷初寒盖药畦。
傍晚时分,杉树和松树靠近移动到茶炉旁,岩谷刚刚感到寒意,草药种植区域上盖上了覆盖物。
他日相思两行字,无人知处武陵溪。
某一天,思念之情化成了两行文字,没有人知道它们来自于武陵溪的何处。

送张尊师归洞庭简评:
这首古文诗描绘了一个道士名叫能琴的人物,他在洞庭湖的归途中顺风而行,没有迷失方向。对岸的湖水泛起水花,霜后湖面浅显。雨后,山上的果树低垂。傍晚时分,杉树和松树移动到茶炉旁,岩谷初感寒意,草药畦上盖上了覆盖物。最后,诗中提到了一个未来的思念,但没有人知道这份思念的来自何处,只有武陵溪的存在。

送张尊师归洞庭赏析:
这首诗是许浑的《送张尊师归洞庭》,描写了一位能琴道士离开洞庭湖西归去的情景。全诗以自然景物为背景,以诗人的情感和对师傅的思念为主题,表现出浓烈的离愁别绪和对师徒之情的真挚。
首句“能琴道士洞庭西”直接勾画出主题,描述了诗人要送师傅离开洞庭湖西的场景。师傅是一位道士,懂得弹琴,而洞庭湖在中国古代文人心中是一片美丽的风景区,这个背景使得诗中的离别更加令人感伤。
接着诗人描述了旅途的情景,风充满了帆,意味着师傅的归程一片顺风顺水,路不迷失,给人一种平和、安详的感觉。而“对岸水花霜後浅”,“傍檐山果雨来低”则描绘了离别时的自然景色,水面上的霜花映衬着淡淡的晚霞,山上的果树在雨后低垂,都增添了诗意的意境。
诗中还有师傅在岩谷中采药、移茶竈的情节,这些细节不仅丰富了诗的情感内涵,也展现了师徒之间的亲切和师傅的高尚品德。最后两句“他日相思两行字,无人知处武陵溪”表现了诗人深深的思念之情,这种离愁别绪常常是中国古代诗歌的主题之一,也是这首诗的核心。
诗人·许浑·简介
许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。
文章标题:送张尊师归洞庭原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150842.html