赠李伊阙原文:
赠李伊阙
朝代:唐 / 作者:许浑
桐履如飞不可寻,一壶双笈峄阳琴。
舟横野度寒风急,门掩荒山夜雪深。
贫笑白驹无去意,病慙黄鹄有归心。
云间二室劳君画,水墨苍苍半壁阴。

赠李伊阙译文:
高贵的人消失得无影无踪,仿佛踏着桐木的鞋子飞快地离去。在峄阳,有一壶佳酿和一把双肩的琴。
船横渡荒野,寒风呼啸而至,门紧闭在荒山间,夜晚的雪下得异常深。
我这个贫穷的人,笑看着那匹洁白的骏马并没有要离去的意思,而我这患病的人却惭愧地看着黄鹤却有归心之情。
你在云间的两间屋子里勤劳地绘画,水墨的氛围苍苍蔓延于半面墙壁的阴影之中。

赠李伊阙总结:
这首诗描绘了一个高贵者突然消失的场景,他就像一阵风一样匆匆离去。诗中提到了一壶佳酿和一把双肩的琴,暗示着高贵者的品味和才华。在荒野的船上,寒风猛烈地吹过,荒山的门被紧紧关上,夜晚的雪深深地覆盖大地。诗人自嘲贫穷,笑看着白驹不愿离去,同时自责自己的病态与黄鹤有归心的对比。最后,诗人描绘了云间的两间屋子,诗人在那里努力地画画,而墙壁上的水墨氛围将一半的墙壁染上苍苍的色彩。整首诗以细腻的笔触描绘了一个寂静而离奇的场景,融入了自嘲和自责的情感。

诗人·许浑·简介
许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。
相关阅读
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151004.html