送封尚书节制兴元原文注释译文赏析-薛逢诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-08 19:34 来源:李白古诗网 作者:薛逢

送封尚书节制兴元原文:

送封尚书节制兴元

朝代:唐 / 作者:薛逢

大封茅土镇襃中,醉出都门杀气雄。

陌上晚花迎虎节,马前新月学弯弓。

珂临响涧声先合,斾到春山色更红。

欲识真心报天子,满旗全是发生风。

送封尚书节制兴元原文注释译文赏析-薛逢诗词-唐诗全集

送封尚书节制兴元译文:

大封茅土镇襃中,醉出都门杀气雄。

陌上晚花迎虎节,马前新月学弯弓。

珂临响涧声先合,斾到春山色更红。

欲识真心报天子,满旗全是发生风。

翻译如下:

大茅茨土墙镇守城池,英勇的气势令人敬畏。

在宽阔的大道上,夜晚的花朵迎接猛虎般的节日,骑马前行,新月弯弓之姿十分娴熟。

战鼓声响起,回音在峡谷中回荡,预示着军队即将会合;军旗在春山上猎猎飘扬,衬托出更加红艳的景色。

想要了解真心报效天子的忠诚,只需看满天飘扬的旗帜,每面旗帜都传达着忠诚与奉献的风采。

全诗概括:本诗描绘了壮丽的战争场景。以壮丽的气势和豪迈的情感表达了忠诚报效国家的决心和壮志,同时凸显了勇武之师的雄风和荣耀。通过描绘花朵迎接节日、马前学弯弓等生动形象,凸显了战士们的勇猛和战斗技艺的高超。最后,以满天飘扬的旗帜象征着忠诚与奉献的风范,展现出对国家的无限热爱和忠诚。整首诗以雄浑的语言和壮丽的场景,表达了作者对国家的忠诚和对战士英勇行为的赞美。

送封尚书节制兴元原文注释译文赏析-薛逢诗词-唐诗全集

送封尚书节制兴元赏析:

这首诗《送封尚书节制兴元》是唐代诗人薛逢创作的佳作。诗人以壮丽的笔墨描绘了节制兴元(古代官职)的封赠场面,以及封赠者的雄壮气概。整首诗通过细腻的描写和生动的比喻,展现出壮丽的画面,同时也表达了对节制兴元的崇敬之情。

首节写封赠仪式的场景,大封茅土,壮丽雄伟,显示出封赠者的权威和威严。诗人提到“醉出都门杀气雄”,突出了封赠者英勇的形象,让人感受到封赠的庄重和威严。

第二节以“陌上晚花迎虎节”为景,将赏花与封赠相结合,展示了壮美的自然景色与人事的交融。新月学弯弓,暗示着节制兴元必须要有坚定的决心和能力,形象地表现了封赠者的才智和胆识。

第三节“珂临响涧声先合,斾到春山色更红”描绘了封赠者前行的场景,封赠者的气氛渐渐达到高潮。山色更红,象征着节制兴元事业的蓬勃发展,也让人感受到封赠者的期望和希望。

最后一节“欲识真心报天子,满旗全是发生风”,表达了诗人对节制兴元的真诚祝愿,满旗风吹,寓意着节制兴元事业的兴盛和发展。

送封尚书节制兴元原文注释译文赏析-薛逢诗词-唐诗全集

诗人·薛逢·简介

薛逢,字陶臣,蒲州河东人。会昌初,擢进士第,授为万年尉,直弘文馆,历侍御史、尚书郎。出为巴州刺史,复斥蓬州,寻以太常少卿召还,历给事中,迁秘书监,卒。集十卷,今编诗一卷。

薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。

文章标题:送封尚书节制兴元原文注释译文赏析-薛逢诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151709.html

上一篇:送白相公原文注释译文赏析-薛逢诗词-唐诗全集

下一篇:重送徐州李从事商隠原文注释译文赏析-薛逢诗词-唐诗全集