重送徐州李从事商隠原文:
重送徐州李从事商隠
朝代:唐 / 作者:薛逢
晓乘征骑带犀渠,醉别都门惨袂初。
莲府望高秦御史,柳营官重汉尚书。
斩蛇泽畔人烟晓,戏马台前树影疎。
尺组挂身何用处,古来名利尽丘墟。

重送徐州李从事商隠译文:
下:
清晨乘坐征马,穿过犀渠,忧心忡忡地离别都门。
远望着高耸的莲府,那位位秦御史地位崇高,柳营的官员更是汉朝的尚书。
在斩蛇泽畔,黎明时分只见人烟微弱,戏马台前的树影稀疏。
把尺组悬挂身上又有何用?古往今来,名利都成了一片废墟。

重送徐州李从事商隠总结:
这首诗以描写古代官员为主线,展现了一种对功名利禄的反思和颓废感。诗人描述了清晨乘坐征马离开都门的情景,以及望见莲府高耸、柳营权贵的景象。在斩蛇泽畔,黎明时分人烟微弱,戏马台前的树影稀疏,暗示了官场上名利的腐朽和虚幻。最后,诗人提出了疑问,尺组挂在身上又有何用处,表示对名利追逐的怀疑和对世俗价值观的质疑。整首诗以凄凉的氛围和对功名的反思为主题,寓意深远。

重送徐州李从事商隠赏析:
这首诗是薛逢的《重送徐州李从事商隠》,全诗表现了离别时的深情厚意和对友情的留恋之情。
首联“晓乘征骑带犀渠,醉别都门惨袂初。”描写了清晨乘坐征程的骑兵,心中充满了别离之情,此刻的离别令人感到悲伤。诗人以“骑带犀渠”形象生动地展示了离别的场景,带着骑兵的决心和壮志。
次联“莲府望高秦御史,柳营官重汉尚书。”则提到了两位重要的官员,显示了诗人对友人的赞美和惋惜之情。这里的“莲府”和“柳营”是地名,分别指代了两位别离的朋友。他们分别升迁到高位,而诗人依然在原地,感到遗憾和羡慕。
末联“斩蛇泽畔人烟晓,戏马台前树影疏。尺组挂身何用处,古来名利尽丘墟。”则表达了诗人对自己前程的思考。他看到了斩蛇泽旁的官舍和戏马台前的树影,但他对于名利的追求和生活的意义产生了怀疑。最后两句“尺组挂身何用处,古来名利尽丘墟。”强调了古代名利虽然有时可取,但也常常是虚幻和无常的。

诗人·薛逢·简介
薛逢,字陶臣,蒲州河东人。会昌初,擢进士第,授为万年尉,直弘文馆,历侍御史、尚书郎。出为巴州刺史,复斥蓬州,寻以太常少卿召还,历给事中,迁秘书监,卒。集十卷,今编诗一卷。
薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。
相关阅读
文章标题:重送徐州李从事商隠原文注释译文赏析-薛逢诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151710.html