寒食有怀原文:
寒食有怀
朝代:唐 / 作者:薛能
流落伤寒食,登临望岁华。
村球高过索,坟树绿和花。
晋聚应搜火,秦喧定走车。
谁知恨榆柳,风景似吾家。

寒食有怀译文:
流落在伤寒的时节,我登上高处远眺新年的盛景。
村庄里的球赛声高过了葱茏的竹篱,坟墓旁的树木长满了翠绿的叶子和鲜花。
晋朝的聚会上应该是寻找篝火,而秦朝的喧嚣中车马来回奔走。
谁能知道我内心对于榆树和柳树的思念之情,这风景宛如我自己的家乡。

寒食有怀总结:
诗人身处流离之中,在伤寒食的季节,登上高处,远望新年的景象。他目睹了村庄里球赛的热闹声,与坟墓旁绿树红花的美景。他想到晋朝的聚会寻求篝火,与秦朝的喧嚣车马奔忙形成鲜明对比。然而,唯有诗人自己才能体会到对榆树和柳树的思念之情,这风景使他想起了自己的家乡。

诗人·薛能·简介
薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许。能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。
相关阅读