赠源寂禅师原文:

赠源寂禅师

朝代:唐 / 作者:薛能

缾鉢镇随腰,怡然处寂寥。

门禅从北祖,僧格似南朝。

性近徒相许,缘多媿未销。

何传能法慧,此岸要津桥。

赠源寂禅师原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

赠源寂禅师译文:

缾鉢镇随腰,怡然处寂寥。

腰间佩挂着随身的缾鉢,心境宁静而独处。

门禅从北祖,僧格似南朝。

门禅法脱背靠着北方祖师的传承,僧人的风范仿佛南朝时期的雅致。

性近徒相许,缘多媿未销。

修行者们的性情相近,互相认可,但因为缘分之多而感到羞愧未能消散。

何传能法慧,此岸要津桥。

怎样传承能够获得智慧的法门,就如同这岸边重要的过江桥梁。

赠源寂禅师原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

赠源寂禅师总结:

这首诗描述了修行者心境的宁静和独处,同时指出修行之路需要传承与交流。虽然修行者们心性相近,但由于缘分的复杂性而感到一丝羞愧。诗人询问了如何传承获得智慧的法门,将其比喻为过江的关键桥梁。

赠源寂禅师原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

诗人·薛能·简介

薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许。能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。

文章标题:赠源寂禅师原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/152018.html

上一篇:舞者原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

下一篇:宋氏林亭原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集