秋夜船行原文:

秋夜船行

朝代:唐 / 作者:严维

扁舟时属暝,月上有余辉。

海燕秋还去,渔人夜不归。

中流何寂寂,孤棹也依依。

一点前村火,谁家未掩扉。

秋夜船行原文注释译文赏析-严维诗词-唐诗全集

秋夜船行译文:

扁舟在黄昏时分漂浮,月亮上升时仍然有余辉。

秋天,海燕飞回归去,渔人在夜晚不归家。

船在江中间静寂无声,孤独的船桨也似乎留恋不舍。

只有一个村庄的篝火闪烁,哪家的门还没有关闭。

全诗概括:诗人描绘了一个黄昏时分的景象,扁舟在江中漂浮,月亮升起时还有余辉。秋天海燕归去,渔人在夜晚不归家。船在江中间静寂无声,孤独的船桨似乎也难以离开。只有一个村庄的篝火还在燃烧,门户依然未关闭。整首诗意境萧瑟,寄托了诗人对孤独与归乡的思念之情。

秋夜船行原文注释译文赏析-严维诗词-唐诗全集

诗人·严维·简介

严维,字正文,越州山阴人。至德二载进士,擢辞藻宏丽科。调诸暨尉,辟河南幕府,终秘书省校书郎。与刘长卿善。诗一卷。

严维(生卒年未详),约唐肃宗至德元年前后(公元七五六年前后)在世。字正文,越州(今绍兴)人。初隐居桐庐,与刘长卿友善。唐玄宗天宝(742—756)中,曾赴京应试,不第。肃宗至德二年,以“词藻宏丽”进士及第。心恋家山,无意仕进,以家贫至老,不能远离,授诸暨尉。时年已四十余。后历秘书郎。代宗大历(766—779)间,严中丞节度河南(严郢为河南尹,维时为河南尉),辟佐幕府。迁余姚令。终右补阙。官终秘书郎。

文章标题:秋夜船行原文注释译文赏析-严维诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/152456.html

上一篇:奉和皇甫大夫夏日游花严寺原文注释译文赏析-严维诗词-唐诗全集

下一篇:赠别至弘上人原文注释译文赏析-严维诗词-唐诗全集