永宁里园亭休沐怅然成咏原文注释译文赏析-羊士谔诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-09 16:26 来源:李白古诗网 作者:羊士谔

永宁里园亭休沐怅然成咏原文:

永宁里园亭休沐怅然成咏

朝代:唐 / 作者:羊士谔

云景含初夏,休归曲陌深。

幽帘宜永日,珍树始清阴。

迟客唯长簟,忘言有匣琴。

画披灵物态,书见古人心。

芳草多留步,鲜飙自满襟。

劳形非立事,潇洒媿头簪。

永宁里园亭休沐怅然成咏原文注释译文赏析-羊士谔诗词-唐诗全集

永宁里园亭休沐怅然成咏译文:

云雾漫布着初夏的景色,我暂时不愿回到繁忙的街道上。幽静的窗帘宜于久久地拉上,珍贵的树木刚刚开始投下清凉的阴影。来访的客人缓慢地铺开长长的褥子,忘却了尘世的喧嚣,只带来了一架收藏在匣子里的琴。绘画展示着神奇的形态,书籍揭示着古人的内心世界。芬芳的草地诱使我停下脚步,清新的微风自然充盈我的衣襟。我并非为了成就而劳累,潇洒自如,不必妆饰头上的花簪。

全诗概括:诗人描绘了初夏时的云雾蒸腾和清凉宜人的气候,表达了对宁静和自然的向往。他选择远离喧嚣,享受安静的时光,欣赏窗帘背后的幽静景色。他迎接了一位迟来的客人,客人带来了一架珍贵的琴,两人一同忘却了尘世的喧嚣,沉浸在音乐之中。诗人通过绘画和书籍展示了艺术和智慧的魅力。他在芳草地上徜徉,感受着清新的微风,不为功利所累,展现出潇洒自在的态度。整首诗表达了对宁静与自由的追求,以及对艺术和自然的热爱。

永宁里园亭休沐怅然成咏原文注释译文赏析-羊士谔诗词-唐诗全集

永宁里园亭休沐怅然成咏赏析:

这首诗《永宁里园亭休沐怅然成咏》是羊士谔的作品,表达了作者在宁静的园亭中休息、欣赏自然景色、感受艺术和文学的愉悦心情。

首句“云景含初夏”,通过“初夏”这一季节的描写,展示了诗中的时间背景。而“云景”则让人感受到大自然的神奇美丽。

接下来的句子描述了园亭的环境。“休归曲陌深”表现了诗人在园亭中静享片刻宁静,不愿离开。园亭内的“幽帘”和“珍树”增加了一种幽静和珍贵的感觉。

诗中还提到了一位迟到的客人,但这位客人也被诗人的琴音所吸引,使他忘却了时间,增强了园亭中的宁静氛围。

诗人还提到“画披灵物态,书见古人心”,这句话强调了园亭中的艺术和文学氛围,让人感受到文化的沉淀和传承。

最后几句描写了园亭中的芳草、清风,以及诗人在此的悠然自得。他并不忙于世俗之事,而是享受着大自然和文化的滋养。

永宁里园亭休沐怅然成咏原文注释译文赏析-羊士谔诗词-唐诗全集

诗人·羊士谔·简介

羊士谔,泰山人。登贞元元年进士第,累至宣歙巡官。元和初,拜监察御史,坐诬李吉甫,出为资州刺史。诗一卷。

羊士谔(约762~819),泰山(今山东泰安)人。贞元元年礼部侍郎鲍防下进士。顺宗时,累至宣歙巡官,为王叔文所恶,贬汀州宁化尉。元和初,宰相李吉甫知奖,擢为监察御史,掌制诰。後以与窦群、吕温等诬论宰执,出为资州刺史。士谔工诗,妙造梁《选》,作皆典重。与韩梓材同在越州,亦以文翰称。著集有《墨池编》、《晁公武郡斋读书志》。

文章标题:永宁里园亭休沐怅然成咏原文注释译文赏析-羊士谔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/152648.html

上一篇:林馆避暑原文注释译文赏析-羊士谔诗词-唐诗全集

下一篇:登乐游原寄司封孟郎中卢补阙原文注释译文赏析-羊士谔诗词-唐诗全集