长孙十一东山春夜见赠原文:
长孙十一东山春夜见赠
朝代:唐 / 作者:杨谏
故人谢城阙,挥手碧云期。
谿月照隐处,松风生兴时。
旧林日云暮,芳草岁空滋。
甘与子成梦,请君同所思。

长孙十一东山春夜见赠译文:
故人告别皇城的城阙,挥手向碧云之间期待相见。
山谷中的明月照耀着隐蔽的角落,松树的风声带来了兴奋的时刻。
古老的林木在日落时笼罩在云雾之中,芳草年复一年地茁壮成长。
宁愿与你共同成就一场梦幻,让我们拥有相同的思念。

长孙十一东山春夜见赠赏析:
这首诗《长孙十一东山春夜见赠》是唐代杨谏的作品,表达了诗人与故人重逢的情感以及对友情的珍视之情。诗中通过描写春夜的自然景色,抒发了诗人内心深处的感慨和期待。
首先,诗人提到了故人谢城阙,挥手碧云期。这里通过“谢城阙”和“挥手碧云期”两句,表现了故人与诗人的分离之情,以及故人告别时的情景,碧云期代表了故人远行的愿望。这种别离的情感在古诗中是常见的主题,充满了离愁别绪。
接着,诗人描写了夜晚的景色,如“谿月照隐处,松风生兴时”。这些描写营造了宁静而美丽的自然氛围,突出了春夜的宁静和祥和,与别离的情感形成了鲜明的对比。这也反映了诗人内心对故人的思念之情,希望能够在如此美好的环境中再次相见。
接下来的两句“旧林日云暮,芳草岁空滋。”表达了时间的流逝和岁月的变迁。旧林、日云暮、芳草岁空滋这些词语都强调了时间的流转,与故人分离已久。但即便如此,诗人仍然怀念故人,希望能够与之重逢。
最后两句“甘与子成梦,请君同所思。”则表达了诗人愿意与故人一同寄托希望,将重逢的愿望化作美好的梦境。这句话展现了诗人对友情的珍视和对未来的期许。

诗人·杨谏·简介
相关阅读
文章标题:长孙十一东山春夜见赠原文注释译文赏析-杨谏诗词-唐诗全集