相和歌辞·怨诗二首·二原文注释译文赏析-姚氏月华诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-10 20:50 来源:李白古诗网 作者:姚氏月华

相和歌辞·怨诗二首·二原文:

相和歌辞 怨诗二首 二

朝代:唐 / 作者:姚氏月华

与君形影分胡越,玉枕终年对离别。

登台北望烟雨深,回身泣向寥天月。

相和歌辞·怨诗二首·二原文注释译文赏析-姚氏月华诗词-唐诗全集

相和歌辞·怨诗二首·二译文:

与你相隔遥远,形影不离,就像胡越两地分隔。我们在相思之中,年复一年地对着玉枕,面对着离别的痛苦。

登上高台,北望着远处烟雨笼罩的景色。我回过身来,眼泪湿润了寂寥的天空和皎洁的月亮。

相和歌辞·怨诗二首·二原文注释译文赏析-姚氏月华诗词-唐诗全集

相和歌辞·怨诗二首·二赏析:

这首《相和歌辞 怨诗二首 二》由姚氏月华创作,表达了离别之痛与思念之情。诗人以离别的情景为背景,通过精细的描写和感情的表达,深刻展现了离别的苦痛和思念之情。

首句"与君形影分胡越"描写了诗人与爱人的离别,他们的身影在胡越之间渐行渐远,暗示了离别的无奈和痛苦。接着,"玉枕终年对离别"一句以玉枕为象征,强调了诗人与爱人长期的分离,床前的枕头常伴着他们的离别之情。

第二句"登台北望烟雨深"表现出诗人登高望远,远眺烟雨蒙蒙的景象,烟雨深处或许隐藏着他思念的人。"回身泣向寥天月"则表现出诗人情感的宣泄,他在寂寥的天空下痛苦地回首,泪水模糊了明亮的月光。

相和歌辞·怨诗二首·二原文注释译文赏析-姚氏月华诗词-唐诗全集

诗人·姚氏月华·简介

文章标题:相和歌辞·怨诗二首·二原文注释译文赏析-姚氏月华诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/153927.html

上一篇:题大梁临汴驿原文注释译文赏析-姚嵘诗词-唐诗全集

下一篇:相和歌辞·怨诗二首·一原文注释译文赏析-姚氏月华诗词-唐诗全集