杨参军庄送宇文邈原文注释译文赏析-姚系诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-10 20:57 来源:李白古诗网 作者:姚系

杨参军庄送宇文邈原文:

杨参军庄送宇文邈

朝代:唐 / 作者:姚系

秋云冒原隰,野鸟满林声。

爱此田舍事,稽君车马程。

离堂惨不喧,脉脉复盈盈。

兰叶一经霜,香销为赠轻。

灯光耿方寂,虫思隐余清。

相望忽无际,如含江海情。

杨参军庄送宇文邈原文注释译文赏析-姚系诗词-唐诗全集

杨参军庄送宇文邈译文:

秋天的云彩从原野的山脚冒起,野鸟的鸣叫声充满了整片林间。

我喜爱这田舍的生活,深思着你远行的车马归程。

离开厅堂,寂静无声,只有眼神中的深情和满溢的柔情。

兰叶已被霜染,香气消逝,只作为一份轻柔的赠礼。

灯光明亮而静寂,虫声暗示了内心的幽思。

彼此相望时,宛如无边无际,仿佛蕴含着大江大海的情感。

杨参军庄送宇文邈原文注释译文赏析-姚系诗词-唐诗全集

杨参军庄送宇文邈赏析:

这首诗《杨参军庄送宇文邈》是姚系创作的一首古诗,通过描写秋天的自然景色以及送别的场景,表达了离别之情和对友人的深厚情感。整首诗抒发出淡淡的离愁别绪,以及对友情的珍重之情。

首句“秋云冒原陇,野鸟满林声。”以秋天的景象开篇,原陇山野,秋云飘渺,林间鸟语悠扬,营造出宁静而宜人的自然画面。这里的写景标签可以是“写景”。

接下来的句子“爱此田舍事,稽君车马程。”表达了诗人对庄园的喜爱和对宇文邈的亲近之情。庄园是一个宁静的地方,而宇文邈的行程则充满了车马奔波,两者形成了鲜明的对比,这里可以标签为“抒情”。

第三句“离堂惨不喧,脉脉复盈盈。”表达了送别的场景,诗人在离开的时候,庄园里的房堂显得格外冷清,而互相眼神交流间流露出的深情厚意,标签可以是“送别”。

第四句“兰叶一经霜,香销为赠轻。”通过兰叶被霜打过之后香气减弱的描写,反映了离别后的淡淡忧伤。标签可以是“咏物”。

接下来的句子中,诗人描述了灯光孤寂、虫鸣寂静,暗示了夜晚的深沉寂静,突出了送别时的宁静和思念。标签可以是“写景”和“抒情”。

最后两句“相望忽无际,如含江海情。”表达了友情之深,即使相隔千里,也难以割舍,仿佛蕴藏着大江大海一样的情感。标签可以是“抒情”。

总体来说,这首诗以秋天的景色为背景,通过对庄园、友人和离别的描写,表达了诗人深沉的感情,展现了古代人情深厚、离愁别绪的主题。

杨参军庄送宇文邈原文注释译文赏析-姚系诗词-唐诗全集

诗人·姚系·简介

姚系,宰相崇之曾孙,为门下典仪。韦应物集有《送姚系还河中》诗,或云河中人。诗十首。

文章标题:杨参军庄送宇文邈原文注释译文赏析-姚系诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/153932.html

上一篇:庭柳原文注释译文赏析-姚系诗词-唐诗全集

下一篇:杂曲歌辞·古离别原文注释译文赏析-姚系诗词-唐诗全集