幽州未得授戒原文:

幽州未得授戒

朝代:唐 / 作者:义存

一十出家未是时,二十出家正是时。

今遇官坛缘未合,躘踵且作老沙弥。

幽州未得授戒原文注释译文赏析-义存诗词-唐诗全集

幽州未得授戒译文:

十岁时出家还不是时候,二十岁时出家正是时候。如今虽然有机缘进入官场,但命运尚未与之相合,只能暂时做个年长的沙弥。

幽州未得授戒原文注释译文赏析-义存诗词-唐诗全集

幽州未得授戒总结:

这首诗表达了一个人在年幼时就有出家的意愿,但因种种原因未能如愿,直到二十岁才得以成就这个心愿。然而,尽管有机会在官场发展,但命运并未如此安排,只能暂时担任沙弥的身份。诗中流露出对生活经历的反思和对命运的无奈。

幽州未得授戒原文注释译文赏析-义存诗词-唐诗全集

诗人·义存·简介

义存,俗姓曾,泉州南安人。年十七出家,嗣德山。大中间北游,咸通间南归,后移居福州雪峰山,时称雪峰和尚。开平二年卒,年八十七。诗四十三首又四句。(《全唐诗》无义存诗,传据《宋高僧传》卷十二。)

文章标题:幽州未得授戒原文注释译文赏析-义存诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/153994.html

上一篇:劝人·二十三原文注释译文赏析-义存诗词-唐诗全集

下一篇:题枯木庵原文注释译文赏析-义存诗词-唐诗全集