河南民为河南尹某公歌原文：
河南民为河南尹某公歌（题从《古谣谚》卷八一拟）
朝代：唐 / 作者：佚名
天灾流行兮代有，下民昏垫兮时数。
命无以远兮谅自嗟，岂将天怒，我尹之慰恤兮，实解予之愁苦。
夫得耕兮妇织，日出得作兮日入得息。
此固我君之忧民兮，俾我尹之来即。
河南民为河南尹某公歌译文：
天灾频繁，人民陷入困苦之中，时间流转无常。
我感叹命运的无妄遥远，自愧不如。难道是上天怒发，我作为尹（指官员）的安抚又能解除我的忧愁和痛苦吗？
若能有土地可耕种，妇女能纺织，白天出去工作，晚上能够休息。
这正是我君主为民忧虑，使我作为尹来解决问题的原因。
河南民为河南尹某公歌赏析：
这首古诗《河南民为河南尹某公歌》表达了古代百姓在天灾流行、生活困苦之际的苦衷和期望。以下是对这首诗的赏析
这首诗的背景是天灾频发，百姓备受其害。诗中的“天灾流行兮代有”表达了连续不断的自然灾害，使百姓的生活陷入了困境。他们的生计受到了威胁，生活充满了不确定性，这在诗中通过“下民昏垫兮时数”得以体现。
然而，在这困难的时刻，百姓寄托了希望于某位尹公。诗中的“命无以远兮谅自嗟”表达了他们对天命的无奈和悲叹，但也透露出一丝期盼。他们相信这位尹公能够代表天怒，为他们解忧解难，带来慰藉和安慰。
诗的后半部分描述了理想的生活状态。百姓渴望能够过上安定的生活，耕种而食、妇女织布而衣，日出而劳作、日入而安息。这种描述传达了对平稳生活的向往和对当前困境的反差。
最后，诗中提到“我君之忧民”和“我尹之来即”，强调了尹公的责任和使命，他被寄予了厚望，百姓期待他的到来能够改善他们的境况。
诗人·义忠·简介
义忠，姓杨，福州福唐县人。嗣大颠，在漳州。咸通十三年十一月卒，年九十二。诗五首。（《全唐诗》无义忠诗）
相关阅读
共看明月应垂泪,一夜乡心五处同的出处意思赏析-唐·白居易《自河南经乱，关内阻饥，兄弟离散，各在一处》
《自河南经乱,关内阻饥,兄弟离散,各在一处。因望月有感,聊书所怀,寄上浮梁大兄、于潜七兄、乌江十五兄,兼示符离及下邽弟妹》古诗译文赏析-白居易古诗
文章标题：河南民为河南尹某公歌原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集