兵要望江南·占树第十六原文：
兵要望江南 占树第十六（五首） 四
朝代：唐 / 作者：易静
营寨内，树本被雷惊。
或是震伤人与物，此为伤败被天嗔，移寨免忧心。
兵要望江南·占树第十六译文：
在营寨内，一棵树被雷声惊动。或许是雷霆震伤了人和物，这是上天对伤败之人的愤怒，移寨以避免忧虑。
全诗概括：诗中描绘了一处营寨内发生的雷击事件，一棵树被雷击，造成人和物受伤。诗人认为这是天命对败伤之人的愤怒，建议将寨子迁移，避免更多的忧虑和灾祸。整体表达了对自然力量的敬畏和对人类命运的思考。
兵要望江南·占树第十六赏析：
这是《兵要望江南 占树第十六（五首） 四》的一部分，由易静创作。这首诗表现了军队在战斗中遭受雷击的情景，并通过这一场景，抒发了诗人对战局的忧虑和对士兵生命安全的关切。
首句“营寨内，树本被雷惊”，通过描写寨内的树木受到雷击的情况，将雷电的威力展现出来。这一情节突出了自然力量的无情和强大，使人们对战局的不稳定产生了担忧。
接下来的句子“或是震伤人与物，此为伤败被天嗔，移寨免忧心”，诗人表达了他对于雷击可能导致伤亡和战败的担忧。诗中提到“被天嗔”，暗示了自然力量对人类的威胁，同时也表现出诗人对天命的敬畏。最后一句“移寨免忧心”则传达了诗人希望通过改变阵地来避免雷电的袭击，以保护士兵的生命安全。
诗人·易静·简介
易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编为四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书后志》卷二）
文章标题：兵要望江南·占树第十六原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/154872.html