菩萨蛮·二原文:
菩萨蛮 二
朝代:唐 / 作者:尹鹗
呜呜晓角调如语,画楼三会喧雷鼓。
枕上梦方残,月光铺水寒。
蛾眉应歛翠,咫尺同千里。
宿酒未全消,满怀离恨饶。

菩萨蛮·二译文:
哎呀,清晨的角调就像是在诉说一样,绘制的楼阁上三次会面的喧闹似雷鼓声。
在我的枕边,梦境刚刚破碎,月光铺满着寒冷的水面。
眉毛轻轻蹙起,仿佛在千里之外。
酒意未尽,心中充满了离别的痛苦。
全诗概述:这首诗以清晨的角调为开场,描绘了一幅绘制着楼阁的画面,楼阁上三次会面的喧嚣宛如雷鼓声。接着描述了梦境中的残片,月光映照在寒冷的水面上。诗人通过描写眉毛的动态,展示了思念之情如同千里之遥。最后,酒意未消,心中满怀着离别的痛苦。整首诗表达了离别之苦与思念之情。

诗人·尹鹗·简介
尹鹗(约公元896年前后在世)字不详,成都人。生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。事前蜀后主王衍,为翰林校书。累官至参卿。花间集称尹参卿,性滑稽,工诗词,与李珣友善,作风与柳永相近,今存十七首。词存《花间集》、《尊前集》中。今有王国维辑《尹参卿词》一卷。
相关阅读