送友人下第归省原文：
送友人下第归省
朝代：唐 / 作者：殷遥
君此卜行日，高堂应梦归。
莫将和氏泪，滴着老莱衣。
岳雨连河细，田禽出麦飞。
到家调膳后，吟好送斜晖。
送友人下第归省译文：
君今天卜筮，高堂应当会梦见你归来。
不要让和氏的泪水，滴在老莱的衣衫上。
岳山上的雨连绵不断，田野间的禽鸟飞出麦田。
回到家中调理膳食后，吟咏着美好的送斜晖之景。
送友人下第归省赏析：
这首诗《送友人下第归省》是殷遥创作的一首七言绝句。诗人以诗意的语言表达了对友人的离别之情，同时融入了对自然景物的描绘，展现了离愁别绪。
首句“君此卜行日，高堂应梦归。”诗人以“卜行日”一词，表达了对友人行程的关切，高堂则寓意友人的家庭，应梦归则抒发了友人对家乡的向往之情。
接着诗人写道：“莫将和氏泪，滴着老莱衣。”这句表现了友人即将离别，恋恋不舍之情。和氏泪是指友人的泪水，滴在老莱衣上，暗示了友人心情的沉重和不舍之情。
第三句“岳雨连河细，田禽出麦飞。”则以自然景物来烘托别离之情。岳雨绵绵，河水细流，田禽出麦飞，都反映了大自然的宁静和美好，与友人的离别形成鲜明的对比，增加了诗歌的感情色彩。
最后一句“到家调膳后，吟好送斜晖。”诗人表现了友人回家后的生活场景，吟咏着家乡的美好景色，将斜晖与友人的归来相连，表达了欢迎的心情。
诗人·殷遥·简介
殷遥，句容人。天宝间，忠王府曹参军。诗五首。
相关阅读
文章标题：送友人下第归省原文注释译文赏析-殷遥诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/155168.html