春游曲江原文:

春游曲江

朝代:唐 / 作者:喻坦之

误入杏花尘,晴江一看春。

菰蒲虽似越,骨肉且非秦。

曲岸藏翘鹭,垂杨拂跃鳞。

徒怜汀草色,未是醉眠人。

春游曲江原文注释译文赏析-喻坦之诗词-唐诗全集

春游曲江译文:

翻译如下:

误入杏花尘,晴江一看春。

虽然这里的杏花粉尘纷飞,但晴朗的江面一望之间春意盎然。

菰蒲虽似越,骨肉且非秦。

尽管这里的菰蒲看起来像是越国的,但亲情却并非来自秦国。

曲岸藏翘鹭,垂杨拂跃鳞。

弯曲的岸边藏着挺立的白鹭,垂柳轻拂着跃动的鱼鳞。

徒怜汀草色,未是醉眠人。

只可惜我只是欣赏着汀上的青草美景,却不能使人陶醉入睡。

全诗概括:诗人迷失在杏花飞舞的尘埃中,却在晴朗的江面上感受到了春天的气息。虽然环境像是越国的景色,但亲情却并非来自故乡的秦国。诗中描绘了岸边的景物,包括挺立的白鹭和垂柳轻拂的鱼鳞。然而,仅仅欣赏汀上的青草美景并不能让人陶醉入睡。

春游曲江原文注释译文赏析-喻坦之诗词-唐诗全集

诗人·喻坦之·简介

喻坦之,与许棠、张乔、郑谷、张蠙等同时,号十哲。诗一卷。

文章标题:春游曲江原文注释译文赏析-喻坦之诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/155854.html

上一篇:长安雪后原文注释译文赏析-喻坦之诗词-唐诗全集

下一篇:送友人游东川原文注释译文赏析-喻坦之诗词-唐诗全集