舂陵行原文：
舂陵行
朝代：唐 / 作者：元结
军国多所需，切责在有司。
有司临郡县，刑法竞欲施。
供给岂不忧，徴敛又可悲。
州小经乱亡，遗人实困疲。
大乡无十家，大族命单羸。
朝餐是草根，暮食仍木皮。
出言气欲绝，意速行步迟。
追呼尚不忍，况乃鞭扑之。
邮亭传急符，来往迹相追。
更无宽大恩，但有迫促期。
欲令鬻儿女，言发恐乱随。
悉使索其家，而又无生资。
听彼道路言，怨伤谁复知。
去冬山贼来，杀夺几无遗。
所愿见王官，抚养以惠慈。
奈何重驱逐，不使存活为。
安人天子命，符节我所持。
州县忽乱亡，得罪复是谁。
逋缓违诏令，蒙责固其宜。
前贤重守分，恶以祸福移。
亦云贵守官，不爱能适时。
顾惟孱弱者，正直当不亏。
何人采国风，吾欲献此辞。
舂陵行译文：
军国多方面都需要，重要责任在于有司（官吏）。有司管理着郡县，刑法争相施行。供给之事岂不令人忧虑，征收又让人悲伤。州县小而经历混乱，留下的人实在是困苦不堪。
大乡下连十家都没有，大家族命运孤立无助。早晨的餐食是草根，晚上的食物仍然是木皮。说话声音已经虚弱到几乎绝望，心意虽然迅速，可行动却缓慢。
追呼还忍不住，更何况鞭打呢。邮亭传来急迫的文书，往来的踪迹相互追逐。再无宽大的恩典，只有紧迫的期限。想要卖掉儿女，但一说出口便怕引发混乱，索取他们家产，却又没有生活来源。
听着路上人们的议论，怨恨伤害之人又有谁知晓。去年冬天山贼来袭，杀掠几乎没有留下什么。我愿意见到国王的官吏，希望能得到恩惠善待。然而却遭受重重驱逐，不让我存活。
安抚人民是天子的命令，我手中拿着符节。州县突然混乱消失，得罪之事又是谁造成的。逃避拖延违背诏令，受责备是理所应当。
前贤都非常重视守官之分，厌恶将祸福操之于私心。也说过，要珍视担任官职，不可忽视适时的处理。只是考虑到弱小之人，正直的品德应当不会有缺憾。
有谁搜集国风之诗，我愿将这篇辞章献上。
诗人·元结·简介
元结，字次山，河南人。少不羁，十七乃折节向学，擢上第，复举制科。国子司业苏源明荐之，结上时议三篇，擢右金吾兵曹参军，摄监察御史，为山南西道节度参谋。以讨贼功，迁监察御史里行。代宗立，授着作郎。久之，拜道州刺史。为民营舍给田，免徭役，流亡归者万余。进容管经略使，罢还京师。卒年五十，赠礼部侍郎。集十卷，今编诗二卷。 元结，字次山，河南人。少不羁，十七乃折节向学，擢上第，复举制科，国子司业苏源明荐之，结上时议三篇，擢右金吾兵曹参军，摄监察御史，为山南西道节度参谋。以讨贼功，迁监察御史里行。代宗立，授着作郎，久之，拜道州刺史，为民营舍给田，免徭役，流亡归者万余。进容管经略使，罢还京师。卒年五十，赠礼部侍郎。集十卷，今编诗二卷。
元结（719～772年），中国唐代文学家。字次山，号漫叟 、聱叟 。河南鲁山人。天宝六载(747)应举落第后，归隐商余山。天宝十二载进士及第。安禄山反，曾率族人避难猗玗洞 （今湖北大冶境内），因号猗玗子。乾元二年(759)，任山南东道节度使史翙幕参谋，招募义兵，抗击史思明叛军，保全十五城。代宗时，任道州刺史，调容州，加封容州都督充本管经略守捉使，政绩颇丰。大历七年(772)入朝，同年卒于长安。
相关阅读