相和歌辞·估客乐原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-13 05:34 来源:李白古诗网 作者:元稹

相和歌辞·估客乐原文:

相和歌辞 估客乐

朝代:唐 / 作者:元稹

估客无住着,有利身即行。

出门求火伴,入户辞父兄。

父兄相教示,求利莫求名。

求名有所避,求利无不营。

火伴相勒缚,卖假莫卖诚。

交关少交假,交假本生轻。

自兹相将去,誓死意不更。

一解市头语,便无乡里情。

鍮石打臂钏,糯米炊项璎。

归来村中卖,敲作金玉声。

村中田舍娘,贵贱不敢争。

所费百钱本,已得十倍赢。

颜色转光净,饮食亦甘馨。

子本频蕃息,货赂日兼幷。

求珠驾沧海,采玉上荆衡。

北买党项马,西擒吐蕃鹦。

炎洲布火浣,蜀地锦织成。

越婢脂肉滑,奚僮眉眼明。

通算衣食费,不计远近程。

经营天下徧,却到长安城。

城中东西市,闻客次第迎。

迎客兼说客,多财为势倾。

客心本明黠,闻语心已惊。

先问十常侍,次求百公卿。

侯家与主第,点缀无不精。

归来始安坐,富与王家勍。

市卒酒肉臭,县胥家舍成。

岂惟绝言语,奔走极使令。

大儿贩材木,巧识梁栋形。

小儿贩盐卤,不入州县征。

一身偃市利,突若截海鲸。

钩距不敢下,下则牙齿横。

生为估客乐,判尔乐一生。

相和歌辞·估客乐原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

相和歌辞·估客乐译文:

估客无处安身,只要有利便即行动。

出门寻求火伴,进门辞别父兄。

父兄互相教诲,告诫求利不必追求名誉。

追求名誉需避讳一些事情,但追求利益则无所不为。

与火伴相互限制束缚,不要卖假货,要保持诚信。

交往中要少交虚伪,虚伪交往本质上是轻浮的。

从此我们相互离去,发誓要不惜生命的决心。

一经离开市井之语,便不再有乡里之情。

用铜石打磨臂钏,用糯米煮项璎。

归来村中出售,敲击时发出金玉之声。

村中田舍娘,无论贵贱不敢争辩。

所花费的一百钱,已获得十倍的收益。

容貌转变得光洁明亮,饮食也变得美味宜人。

子女逐渐繁衍壮大,财物和贿赂逐渐增多。

追求珍珠穿越汪洋大海,采集玉石登上荆山和衡山。

北方购买党项马,西方捕获吐蕃鹦鹉。

炎洲产布火浣,蜀地织造锦缎。

越国婢女皮肤光滑,奚国僮仆眉目清晰。

计算衣食费用,不顾及远近的距离。

经营天下四方,最终到达长安城。

城中东西市场,听到客人的到来顺序迎接。

迎接客人兼作传话者,多财富使势力倾斜。

客人的内心本来机敏狡黠,听到言语已经惊讶。

先询问十位常侍,然后寻求百位公卿。

侯家和贵族宅邸,装饰精致无不完美。

归来之后开始安享富贵,与王家同样繁荣昌盛。

市井的百姓却过着酒肉臭味的生活,县胥的住所则破败不堪。

岂止言辞之绝,奔走极尽职责。

长子贩卖木材,巧妙地了解梁栋的形状。

幼子贩卖盐卤,不用交纳州县的税款。

一身专注于市场的利益,如同捕捉海鲸般勇猛。

鱼钩距离不能降低,一旦降低便会造成牙齿的横决。

生为估客是快乐的,判定你终身的快乐。

相和歌辞·估客乐原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

相和歌辞·估客乐赏析:

这首古诗《估客乐》是唐代诗人元稹创作的一首词,以生动的语言描绘了估客的生活与精神追求。整首词以估客的生活经历为线索,展现了估客对利益的追求和不屈不挠的精神。

首先,诗中写到估客无固定居所,随时随地都在寻求利益,这表现了估客的机智和行动力。他们为了生计,出门求火伴,即使需要辞别亲人,也在所不惜。这种对利益的执着态度为他们赢得了一定的成功。

接下来,诗中反复强调父兄的教诲,告诫估客不要追求虚名,而是要追求实利。这反映出古代社会对于家族观念和传统价值观的重视。估客们在追求利益的同时,也受到了家庭的期望和教导。

诗中还提到估客要避免卖假货,强调了诚信的重要性。与人交往时,要少交假人,因为交往虚伪的人只会让人生轻视。这一部分强调了诚实与真诚的品质在估客的行业中的重要性。

在诗的后半部分,作者通过一系列的描述,展示了估客在追求利益的过程中所获得的丰富回报,包括财富、美食、美女等。这些描写生动地展现了估客的成功与幸福生活。

最后,诗人通过写估客们在市场上的交际和与权贵之间的互动,表现出估客们在社会中的地位逐渐上升,最终实现了富贵与成功。

相和歌辞·估客乐原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

诗人·元稹·简介

元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,历监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

文章标题:相和歌辞·估客乐原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/156479.html

上一篇:遣行十首·八原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

下一篇:使东川·慙问囚原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集