哭吕衡州六首·四原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-13 14:42 来源:李白古诗网 作者:元稹

哭吕衡州六首·四原文:

哭吕衡州六首 四

朝代:唐 / 作者:元稹

鵰鹗生难敌,沉檀死更香。

儿童喧巷市,羸老哭碑堂。

鴈起沙汀闇,云连海气黄。

祝融峰上月,几照北人丧。

哭吕衡州六首·四原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

哭吕衡州六首·四译文:

鵰鹗生来很难与之抗衡,但沉檀木的死更加芬香。

在儿童喧闹的巷子里,衰弱的老人哭泣在碑堂前。

雁鸟从沙滩上起飞,昏暗的天空中云朵连成一片,海面蒙上了黄色的雾气。

在祝融峰的山顶上,月亮升起,几次照亮了北方人们的丧事。

这首诗描述了生命的无常和人生的悲欢离合。鵰鹗代表了强大的存在,生来就不容易被对手匹敌,而沉檀木则在死后释放出更加香气扑鼻的芬香。儿童在繁忙的市井中喧闹,而羸弱的老人却在哭泣着,映衬出了人生的差异和变迁。雁鸟从沙滩上起飞,天空昏暗,云层连成一片,海面弥漫着黄色的雾气,给人一种忧郁和沉寂的感觉。而在祝融峰的山顶上,月亮升起,几次照亮了北方人们的丧事,表达了人世间不断的离别和哀伤。整首诗通过自然景物和人生的对比,描绘了人生的苦痛和无常,给人以深思。

哭吕衡州六首·四原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

哭吕衡州六首·四赏析:

这是元稹的《哭吕衡州六首 四》中的一首,描写了吕洞宾的哭丧情景。以下是对这首诗的赏析

诗人以巧妙的笔法,表现了吕洞宾的死对世间的影响。首先,诗中提到"鵰鹗生难敌,沉檀死更香",形象地表现了吕洞宾的崇高品质。鵰鹗是一种强大的猛禽,但在吕洞宾面前,它们也显得渺小。吕洞宾的死,使他的声誉更加显赫,如同沉檀木的香气,愈加浓烈。

接着,诗人描写了人们对吕洞宾的哭泣。"儿童喧巷市,羸老哭碑堂",这一句表现了吕洞宾的声望之高,不仅儿童,连老年人都为他的去世感到痛惜。"碑堂"暗示了吕洞宾的墓地,更加强调了人们的哀痛之情。

诗中还描绘了自然界的景象,如"鴈起沙汀闇,云连海气黄",这些景物与吕洞宾的去世相互映衬,使整首诗充满了哀思和离愁。最后一句"祝融峰上月,几照北人丧",通过月光照耀着祝融峰,暗示了吕洞宾的不朽之魂,他的精神将永远照耀着北方的人们。

总的来说,这首诗通过描写吕洞宾的伟大和人们的哀思,以及自然界的景象,传达了对吕洞宾的尊敬和怀念之情。这是一首富有感情的哀歌,充分展示了元稹的文学才华。

哭吕衡州六首·四原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

诗人·元稹·简介

元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,历监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

文章标题:哭吕衡州六首·四原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/156890.html

上一篇:献荥阳公诗五十韵原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

下一篇:哭女樊原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集