再酬复言和夸州宅原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-13 04:33 来源:李白古诗网 作者:元稹

再酬复言和夸州宅原文:

再酬复言和夸州宅

朝代:唐 / 作者:元稹

会稽天下本无俦,任取苏杭作辈流。

断发仪刑千古学,奔涛(一作「腾」)翻动万人忧。

石缘类鬼名罗刹,寺为因坟号虎丘。

莫着诗章远牵引,由来北郡似南州。

(见宋孔延之编《会稽掇英总集》卷一)。

再酬复言和夸州宅原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

再酬复言和夸州宅译文:

会稽天下本无俦,任取苏杭作辈流。

会稽本是天下之中心,没有任何地方可以与之相比。无论选择苏州还是杭州,都能媲美会稽。

断发仪刑千古学,奔涛腾翻万人忧。

以自虐的方式表示对士人之道的追求,使得千古流传。波涛汹涌,激起万民的忧虑。

石缘类鬼名罗刹,寺为因坟号虎丘。

与魔鬼有关的名字被用来形容石头的特性,而寺庙则因其坟墓而得名为虎丘。

莫着诗章远牵引,由来北郡似南州。

不要沉迷于诗章,过分引领思绪。因为从古至今,北郡与南州的景色如出一辙。

再酬复言和夸州宅原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

再酬复言和夸州宅总结:

这首诗描述了会稽的特色和独特之处,以及对文化和景观的赞美。作者表达了对士人之道和艺术追求的推崇,同时也强调了不要过度沉迷于诗文而忽略了现实生活。

再酬复言和夸州宅原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

再酬复言和夸州宅赏析

《再酬复言和夸州宅》这首诗是元稹的作品,他以自己的经历来赞美会稽地区的壮丽景色和灿烂文化。这首诗可归纳为抒情和咏物两个标签。

抒情标签表达了元稹对会稽地区的热爱和对自己的自豪感。他首先提到会稽地区原本没有什么特别出众的人才,但他通过坚定的学习和不断的努力,使这个地方脱颖而出,成为了令人自豪的文化名地。他提到了自己“断发仪刑”的经历,这是他抵抗当时政治压迫的象征。这一经历显示了他的坚韧和决心,也反映出他不怕困难,愿意追求卓越的品质。

咏物标签则涵盖了对会稽地区自然风光和历史遗迹的歌颂。他提到了奔涛翻动的景象,描绘了海浪的壮观和威力。接着,他提到了虎丘,这是一个寺庙,但也是罗刹坟的因地,以此点明了会稽地区丰富的历史和文化遗产。

总的来说,这首诗通过抒情和咏物的手法,表达了元稹对会稽地区的深厚情感和对自己的自豪感,同时也赞美了这个地区的自然美和历史文化。

再酬复言和夸州宅原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

诗人·元稹·简介

元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,历监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

文章标题:再酬复言和夸州宅原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/156433.html

上一篇:哭女樊四十韵原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

下一篇:生春二十首·二十原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集