相和歌辞·长门怨原文：
相和歌辞 长门怨
朝代：唐 / 作者：袁晖
早知君爱歇，本自无萦妬。
谁使恩情深，今来反相误。
愁眠罗帐晓，泣坐金闺暮。
独有梦中魂，犹言意如故。
相和歌辞·长门怨译文：
早知道你会停止，本来我不会感到嫉妒。
是谁让我们的情感深厚，如今却误解了彼此。
忧愁地躺在罗帐上，黎明时分醒来，悲伤地坐在金闺中，夜幕降临。
只有梦中的魂灵独自存在，还在说着我们的心意不曾改变。
相和歌辞·长门怨赏析：
《长门怨》是唐代文学名家袁晖所作的一首词，属于古代相和歌辞的一部分。该词以清新婉约的语言，表达了女子对恋人的思念之情，具有浓烈的抒情色彩。
首句“早知君爱歇，本自无萦妬。”表现了女子对恋人的理解和宽容，她明白恋人的心思，知道他并没有背叛自己，所以并不嫉妒。这里的“君”指的是恋人，诗中的情感从一开始就显得平和，没有过多的怨恨。
第二句“谁使恩情深，今来反相误。”则表现出女子对恋人深厚感情的肯定，但也表达了因为一些误会和外界因素，感情受到了困扰和冲击。这里的“恩情深”突出了两人之间的深厚感情。
接着的两句“愁眠罗帐晓，泣坐金闺暮。”描述了女子在长夜中的孤独和思念，她在床上难以入眠，夜晚时分又常常独自流泪。这些细节生动地展现了她的内心痛苦。
最后一句“独有梦中魂，犹言意如故。”表现了女子虽然身处异地，但她的心依然忠诚于恋人，每晚在梦中都能够相见，感情依旧如初。这一句点明了词中的情感转折，强调了爱情的坚贞。
诗人·袁晖·简介
袁晖，以魏知古荐，为左补阙。开元中，马怀素请校正羣籍，晖自邢州司户参军预焉。诗八首。
文章标题：相和歌辞·长门怨原文注释译文赏析-袁晖诗词-唐诗全集