禁中春松原文:

禁中春松

朝代:唐 / 作者:员南溟

郁郁贞松树,阴阴在紫宸。

葱茏偏近日,青翠更宜春。

雅韵风来起,轻烟霁后新。

叶深栖语鹤,枝亚拂朝臣。

全节长依地,凌云欲致身。

山苗荫不得,生植荷陶钧。

禁中春松原文注释译文赏析-员南溟诗词-唐诗全集

禁中春松译文:

这首诗的原文是:

郁郁贞松树,阴阴在紫宸。

葱茏偏近日,青翠更宜春。

雅韵风来起,轻烟霁后新。

叶深栖语鹤,枝亚拂朝臣。

全节长依地,凌云欲致身。

山苗荫不得,生植荷陶钧。

经过准确的翻译,可以得到以下的白话文版本:

郁郁茂盛的松树,阴影遮蔽着紫禁城。

繁茂的枝叶特别靠近太阳,翠绿更适合春天。

雅致的音韵随着风儿吹拂,轻烟散去后呈现崭新的景象。

树叶深处有鹤在栖息,枝条低垂拂过朝臣。

整个松树紧紧依附在大地上,渴望能够触及云霄。

山间的嫩苗无法享受树荫,只能在自然的陶冶中生长。

全诗以松树为主题,描绘了它的繁茂、高贵以及与自然的交融。诗中运用了山林与朝廷的对比,凸显了松树的独特和高尚。表达了对自然生长的赞美和对松树坚韧不拔的敬佩之情。同时,也暗示了人与自然的和谐共处,以及修身养性的崇高追求。

禁中春松原文注释译文赏析-员南溟诗词-唐诗全集

诗人·员南溟·简介

文章标题:禁中春松原文注释译文赏析-员南溟诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/156995.html

上一篇:玉烛原文注释译文赏析-员南溟诗词-唐诗全集

下一篇:病宫人原文注释译文赏析-袁不约诗词-唐诗全集