金华山原文:

金华山

朝代:唐 / 作者:袁吉

金华山色与天齐,一径盘纡尽石梯。

步步前登清汉近,时时回首白云低。

风偷药气名何限,水泛花光路即迷。

洞口数声仙犬吠,始知羽客此真栖。

(《古今图书集成·山川典》一二七《金华山部》)(〖1〗光绪《金华县志》卷二称袁吉为「唐刺史」。

)。

金华山原文注释译文赏析-袁吉诗词-唐诗全集

金华山译文:

金华山色与天齐,一条曲折的小路盘旋而上,终至石梯尽头。

每走一步都离青汉山更近,时常回首望见白云低垂。

山风偷走了草药的香气,名气何其有限,水面泛起花光,路途也变得模糊不清。

洞口传来几声仙犬的吠叫,我才悟出羽客确实在这里栖身。

(摘自《古今图书集成·山川典》一二七《金华山部》)(〖1〗光绪《金华县志》卷二称袁吉为「唐刺史」。

)。

全诗概述:诗人描绘了金华山的壮美景色,登山的路途曲折艰险,但也因此让人离天近,与白云为伴。山风吹散了草药香气,水面反射着花光,使得登山之路变得朦胧不清。洞口传来仙犬的吠声,让诗人认识到这里是仙人居住的地方。

金华山原文注释译文赏析-袁吉诗词-唐诗全集

诗人·袁吉·简介

吉,唐代婺州刺史。(《全唐诗续补遗》卷十九收袁吉诗一首,无事迹。今据嘉庆《浙江通志》卷一一二《职官》二录其事迹)

文章标题:金华山原文注释译文赏析-袁吉诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/157022.html

上一篇:宿上霄洞居诗原文注释译文赏析-袁吉诗词-唐诗全集

下一篇:云原文注释译文赏析-袁郊诗词-唐诗全集