留别原文:

留别

朝代:唐 / 作者:张继

何事千年遇圣君,坐令双鬓老江云。

南行更入山深浅,岐路悠悠水自分。

留别原文注释译文赏析-张继诗词-唐诗全集

留别译文:

何事千年遇见圣君,坐着看着双鬓已经花白的江云。

南行时越深入山中,岐路纷纷水自然分流。

留别原文注释译文赏析-张继诗词-唐诗全集

留别总结:

这首诗表达了诗人对历史上伟大圣君的向往和仰慕之情。诗人感叹自己能够在千年之后遇到这位伟大的君主,沐浴在他的统治之下。诗人坐在一旁,静静地观察着他已经苍老的双鬓,如同江云般飘渺。诗人向南行进,越深入山中,道路岔路众多,水流也自然分散。

这首诗写出了诗人对圣君的崇敬之情,并通过描述景物的变化展示了诗人内心的迷茫和困惑。诗中运用了自然景物的比喻,使整首诗充满了哲理和意境。

留别原文注释译文赏析-张继诗词-唐诗全集

诗人·张继·简介

张继,字懿孙,襄州人,登天宝进士第。大历末,检校祠部员外郎,分掌财赋於洪州。高仲武谓其“累代词伯,秀发当时,诗体清回,有道者风”。今编诗一卷。

张继(约715~约779)字懿孙,汉族,襄州人(今湖北襄阳人)。唐代诗人,他的生平不甚可知。据诸家记录,仅知他是天宝十二年(公元七五三年)的进士。大历中,以检校祠部员外郎为洪州(今江西南昌市)盐铁判官。他的诗爽朗激越,不事雕琢,比兴幽深,事理双切,对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首。他的最著名的诗是《枫桥夜泊》。

文章标题:留别原文注释译文赏析-张继诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158440.html

上一篇:人日代客子是日立春原文注释译文赏析-张继诗词-唐诗全集

下一篇:游灵岩原文注释译文赏析-张继诗词-唐诗全集