春江雨原文:

春江雨

朝代:唐 / 作者:张泌

雨溟溟,风泠泠,老松瘦竹临烟汀。

空江冷落野云重,村中鬼火微如星。

夜惊溪上渔人起,滴沥篷声满愁耳。

子规叫断独未眠,罨岸春涛打船尾。

春江雨原文注释译文赏析-张泌诗词-唐诗全集

春江雨译文:

雨细密地飘洒,风冷冽地呼啸,古老的松树和苍瘦的竹子依偎在烟雾弥漫的江边。空荡的江面上寂寥无人,野云沉重地压在头顶,村中传来微弱如星光的鬼火闪烁。

夜深了,一声惊醒了河畔的渔人,滴滴筝音回荡在忧愁的耳畔。子规鸟的叫声打破了寂静,我仍孤独地未曾入眠,波涛拍打着岸边,船尾随波漂荡。

全诗概括:这首诗以细雨、冷风和烟雾萦绕的江边景色为背景,描绘了寂寥的景象。江面空荡无人,野云沉重,村中微弱的鬼火如星光般闪烁。深夜时分,一声鸟鸣惊醒了渔人,滴筝声回荡在忧愁的耳边。诗人孤独地未曾入眠,听着子规鸟的叫声,听着春涛拍打船尾,思绪万千。整首诗表达了一种凄凉寂寥的情绪。

春江雨原文注释译文赏析-张泌诗词-唐诗全集

诗人·张泌·简介

张泌,字子澄,淮南人。仕南唐为句容县尉,累官至内史舍人。诗一卷。 张泌,字子澄,淮南人。仕南唐为句容县尉,累官至内史舍人。诗一卷。

张泌,字子澄,唐末重要作家,生卒年约与韩偓(842-914)相当。

文章标题:春江雨原文注释译文赏析-张泌诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158762.html

上一篇:题华严寺木塔原文注释译文赏析-张泌诗词-唐诗全集

下一篇:河渎神原文注释译文赏析-张泌诗词-唐诗全集