惆怅吟原文：
惆怅吟
朝代：唐 / 作者：张泌
秋风丹叶动荒城，惨澹云遮日半明。
昼梦却因惆怅得，晚愁多为别离生。
江淹彩笔空留恨，庄叟玄谭未及情。
千古怨魂销不得，一江寒浪若为平。
惆怅吟译文：
秋风吹动着红色的落叶，使得这座荒凉的城市更显凄凉。阴霾的云遮挡住了半边明亮的阳光。
白天的梦境只因忧愁而产生，夜晚的忧愁则多因离别而生。
江淹留下了许多才情横溢的文字，却无法倾诉他内心的怨愤；庄子和老子的思想虽深邃博大，却不能涵盖他的情感。
千古以来，怨愤的灵魂无法消散，而江水却在历经岁月的洗涤下，依然波平如镜。
惆怅吟总结：
这首诗描绘了秋风中凄凉荒凉的景象，反映了诗人内心的忧愁和离别之痛。同时，表达了江淹和庄子的文字无法解释和消解诗人心中情感的无奈，以及怨魂永远无法消散，江水却能在岁月中保持平静的比喻意象。
诗人·张泌·简介
张泌，字子澄，淮南人。仕南唐为句容县尉，累官至内史舍人。诗一卷。 张泌，字子澄，淮南人。仕南唐为句容县尉，累官至内史舍人。诗一卷。
张泌，字子澄，唐末重要作家，生卒年约与韩偓(842-914)相当。
相关阅读