南中别陈七李十原文:
南中别陈七李十
朝代:唐 / 作者:张说
二年共游处,一旦各西东。
请君聊驻马,看我转征蓬。
画鷁愁南海,离驹思北风。
何时似春雁,双入上林中。

南中别陈七李十译文:
二年共游处,一旦分别往西东。
请君暂停马蹄,观看我踏着旅途风尘。
画着鸥鹭时感慨忧愁,思念着远离的马儿随北风东征。
何时能像春天的候鸟一样,双双飞入上林苑中。

南中别陈七李十赏析:
这首诗《南中别陈七李十》是唐代诗人张说创作的,表达了离别之情和对未来的期许,具有浓厚的抒情色彩。
诗中描写了二年来共同游历的情景,两位好友突然分别东西行,离别之际,情感沉痛。首句“二年共游处,一旦各西东。”表现了友情的深厚和突如其来的分离,情感跃然纸上。
接着,诗人邀请别人停下马匹,观看他转动征蓬,这个动作象征着诗人将要踏上漫漫旅途,但愿友人能够在此驻足片刻,与他共同聆听风的呼唤。这种情感显得非常真挚和温馨。
诗的下半部分,则通过“画鷁愁南海,离驹思北风。”的描写,表现了诗人内心的郁闷和不舍。画鷁愁南海,意味着诗人将要面临的风险和险阻,而离驹思北风,则表达了他对故乡的思念之情。
最后两句“何时似春雁,双入上林中。”则表达了诗人对未来重聚的期望,将友情比作春天回归的候鸟,希望有一天他们可以再次在上林相聚,共享美好时光。

诗人·张说·简介
张说,字道济,一字说之,洛阳人。武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人。忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士。睿宗拜为中书侍郎,知政事。开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边。后为集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞。说为人敦气义,重然诺,喜延纳后进。朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔。谪岳州后,诗益凄惋,人谓得江山之助。集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 张说,字道济,一字说之,洛阳人,武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人,忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士,睿宗拜为中书侍郎,知政事,开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边,后为集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞,说为人敦气义,重然诺,喜延纳后进,朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔,谪岳州后,诗益凄惋,人谓得江山之助,集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。
张说(667年~730年) 唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳。
相关阅读
文章标题:南中别陈七李十原文注释译文赏析-张说诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/159456.html