经罗渊吊屈原原文:

经罗渊吊屈原

朝代:唐 / 作者:张翔

谠言忠谏阻春霄,放逐南荒泽国遥。

五梦楚兰香易染,一魂香水渺难招。

风声落日心逾壮,鱼腹终天恨未消。

却借微香荐苹藻,海门何处问渔樵?(光绪《湘阴县图志》卷四。

此诗及张翔事迹,皆从陶敏先生所告)。

经罗渊吊屈原原文注释译文赏析-张翔诗词-唐诗全集

经罗渊吊屈原译文:

明智的忠告阻止了春霄的浮云,使我被放逐到遥远的南荒泽国。

五度梦见楚国的兰花,芬芳容易陷人,一片真心香水的吸引却难以寻觅。

风声中我心中的愧疚与忧虑更加显得强烈,就像鱼腹中的怨恨一样无法消散。

只能借助微弱的香气代替供奉,并且犹如水门一般,到处询问渔樵之处。

全文

经罗渊吊屈原原文注释译文赏析-张翔诗词-唐诗全集

经罗渊吊屈原总结:

这段古文描述了一位忠臣因谏阻春霄而被放逐到南荒泽国,他梦见楚国的兰花五次,但真心的香水却难以找到。在风声和落日的映照下,他内心的愧疚与忧虑更加显得强烈,就像鱼腹中的怨恨无法消散。只能借助微弱的香气代替供奉,并四处询问渔樵的下落。这篇文献也提及了与张翔相关的事迹,内容来源于陶敏先生所述的资料。

经罗渊吊屈原原文注释译文赏析-张翔诗词-唐诗全集

诗人·张翔·简介

张翔,字子翼,安定人。天宝初自前斋郎调补济王府参军,历阌乡尉,屡辟使府,累迁殿中侍御史。大历十四年卒,年五十六。有文集十卷。(《全唐诗》无张翔诗,传据《千唐志斋藏志》九四一页独孤良弼撰《大唐故朝议郎行殿中侍御史赐绯鱼袋安定张府君墓志幷序》)

文章标题:经罗渊吊屈原原文注释译文赏析-张翔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/159654.html

上一篇:题黎少府宅红蕉花原文注释译文赏析-张咸诗词-唐诗全集

下一篇:履春冰原文注释译文赏析-张萧远诗词-唐诗全集