柬范丞相质原文:
柬范丞相质
朝代:唐 / 作者:张文伏
禁秘同依日月光,分宣政拙得遐方。
半生报国心犹赤,万里筹边鬓已苍。
却忆西陲夸短驭,曾陪东阁赋长杨。
迢迢云树今如许,谓朔春深正渺茫。
(见清戚鹤泉编《三台诗录》卷一。
张靖龙云:「见清王魏《安洲诗录》卷一。
」)。

柬范丞相质译文:
禁令神秘,同样依靠日月的光辉,分宣布政令的愚昧方式,却能遥达边疆。
经历了半生,报国的心依旧火热,虽然面对万里的边疆考虑计划,鬓发已然苍老。
回忆当初在西部边疆夸耀着短兵驭术,曾在东阁陪同赋写长杨的文章。
如今云树依然高耸,但和过去相比,认为朔风之下,春意深沉,景象真是渺茫。
(以上诗句见于清代戚鹤泉编《三台诗录》卷一。引用者张靖龙云:「见清代王魏《安洲诗录》卷一。」)。
全文主要描述了一个人物的生平和境遇。他在青年时期立志为国家贡献,心怀报国热忱,为了边疆计划做出种种努力,但岁月流逝,他的鬓发已然变白。他回忆着曾经在西陲炫耀自己的短兵驭术,以及与人共同在东阁创作长杨的诗文。如今,时光荏苒,他眺望着天空中的云树,感慨万千,觉得时至今日,世事变幻,一切皆如春天深处的迷茫。整个诗篇表达了岁月沧桑和对往昔的回忆,以及对未来的迷茫与思索。

诗人·张文伏·简介
张文伏,原列「无世次」作者。清戚学标《三台诗录》卷一有其传云:「字德昭,仙居人。天成元年进士。授淮东安抚司,移刺太原,称循吏第一,晋大中大夫,锡二品服。未几,归隐盂川。周显德间及宋初屡诏皆不起,年八十余卒。」今移此。 文伏,字德昭,仙居人。天成元年进士,授淮东安抚司,移刺太原,称循吏,晋大中大夫锡二品服。未几归隐盂川。周显德及宋初屡诏皆不起,年八十余卒。补诗一首。(《全唐诗续补遗》卷十九收文伏诗一首,无事迹)